Ma compagnie exporte ou importe 11 millions de tonnes de denrées par an, c'est-à-dire du charbon, de la potasse, des engrais, de l'huile de canola, ainsi que 850 000 tonnes—ou 12 000 wagons—par an de grains de spécialité dont la valeur est estimée à 250 millions de dollars.
My company exports or imports 11 million tonnes of commodity per year—that is, coal, potash, fertilizers, canola oil—but we also handle about 850,000 tonnes, or 12,000 cars per year, of specialty grains. These grains are valued at a quarter of a billion dollars.