En ce moment, il enseigne le yoga au camp Triumph de l'Île-du-Prince-Édouard, qui accueille les enfants ayant un frère, une sœur ou un parent atteint d'une maladie chronique ou d'une déficience.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

He is currently teaching yoga to children at Camp Triumph, a camp on Prince Edward Island for children who have a sibling or parent with a serious chronic illness or disability.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-28]

Il est vrai que les sports qu'on enseigne traditionnellement aux enfants — comme le patinage, le ski et la natation — ne conviennent pas à tout le monde, mais on peut aussi leur apprendre une multitude d'autres activités, dont le yoga, la bicyclette, le yoga chaud, la course, la danse, la zumba et les arts martiaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

Yes, sports such as skating, skiing and swimming, which are traditionally taught to young children, are not for everyone, but there are a multitude of other forms of physical activity, such as yoga, cycling, hot yoga, running, dance, Zumba and martial arts, that can be taught.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-02-25]

Le 21 octobre 2005, la Cour suprême de Suède a estimé que M. Bivolaru, le fondateur de l’école de yoga MISA, ne devait pas être remis au système judiciaire roumain au motif que ses convictions personnelles ne pouvaient lui permettre d’espérer un jugement équitable en Roumanie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

On 21 October 2005, the Swedish supreme court ruled that Mr Bivolaru, the founder of the MISA yoga school, should not be handed over to the Romanian justice system on the grounds that his personal beliefs meant that he could not expect a fair trial in Romania.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-14]

Les procédures entamées en Roumanie à l’encontre de 39 personnes liées à l’école de yoga MISA ne sont toujours pas achevées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

Proceedings in Romania against 39 persons associated with the MISA school of yoga have still not yet been concluded.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- (DE) Monsieur le Président, je voudrais dire aujourd’hui quelques mots concernant la situation des droits de l’homme en Roumanie et plus particulièrement concernant l’école de yoga MISA et du visa de son fondateur, Gregorian Bivolaru.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

– (DE) Mr President, I would like to say something today about the human rights situation in Romania, with specific reference to the MISA yoga school and the visa for its founder, Gregorian Bivolaru.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-14]

Le Centre de yoga intégral a pour sa part fourni ses locaux comme centre de transit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

The Integral Yoga Centre made its premises available as a staging centre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-09]

Par exemple, dans son numéro du 23 avril, la revue Time, un baromètre de la culture nord-américaine, publiait un article-vedette sur le yoga et ses effets thérapeutiques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

For example, in the April 23 issue of Time magazine, a bellwether of mainstream North American culture, the magazine did a cover story on yoga as therapy.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-05-30]

Vous imaginez-vous persécuter tous les adeptes du yoga en Europe ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

Can you imagine repression against all the people who ever follow yoga classes in Europe?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

- (EN) Monsieur le Président, tout d'abord cette résolution devrait être intitulée "liberté d'expression" plutôt que "liberté religieuse" car, comme cela a été dit précédemment, le Falun Gong n'est pas une religion mais plutôt une pratique comparable au yoga en Occident.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

– Mr President, first of all the title of the resolution should be "Freedom of Expression" rather than "Freedom of Religion" because, as was mentioned earlier, Falun Gong is not a religion but rather a practice comparable to yoga in the West.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

Nous offrons des cours de zumba et de yoga à tous ceux que cela intéresse.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

We offer zumba and yoga classes that people can attend.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Yoga ->

Date index: 2022-09-03