À titre d'exemple, l'Association médicale canadienne s'inquiétait entre autres que la définition de praticien, à l'article 2, soit expressément laissée au soin des règlements, en particulier pour l'application de la définition du terme «fournir», selon l'article 54, au paragraphe z1.
For example, the Canadian Medical Association was concerned about the definition of practitioner in clause 2, which is left to the regulations, especially for the purpose of the definition ``provide'' in section 54z.1.
