Le rôle principal du Service météorologique est d'alerter les Canadiens en cas de phénomènes météorologiques menaçants, qu'il s'agisse de tornades, de tempêtes de neige, de vents violents dans les zones maritimes ou d'ouragans sur la côte Est.
The primary role of the Meteorological Service is to alert Canadians to threatening weather situations, everything from tornadoes, to snowstorms, to gale force winds in marine areas, to hurricanes on the East Coast.