· diverses mesures destinées à désenclaver la zone concernée : création de parkings, aménagement d'une place centrale et mise en oeuvre d'un système mixte de navettes-bus.
· various measures to improve access to the area: the provision of parking places, the development of a public square and the introduction of a combined shuttle-bus service.