Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Catastrophe environnementale
Catastrophe écologique
Catastrophe écologique
Désastre écologique
Région écologiquement fragile
Région écologiquement sensible
Région écologiquement vulnérable
Zone de catastrophe écologique
Zone de protection écologique et de la pêche
Zone sujette à des catastrophes naturelles
Zone écosensible
Zones les plus gravement touchées par les catastrophes
écocatastrophe

Traduction de «Zone de catastrophe écologique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
zone de catastrophe écologique

ecological disaster area


zone de catastrophe écologique

ecological disaster area


catastrophe écologique (1) | catastrophe environnementale (2)

environmental disaster


catastrophe écologique [ désastre écologique | écocatastrophe ]

ecological disaster [ ecocatastrophe ]


catastrophe écologique | écocatastrophe

ecocatastrophe | ecological disaster | environmental disaster




zone écosensible [ région écologiquement sensible | région écologiquement fragile | région écologiquement vulnérable ]

environmentally sensitive area [ ecologically sensitive area | eco-sensitive area | ecosensitive area ]


zone de protection écologique et de la pêche

Ecological and Fisheries Protection Zone | EFPZ [Abbr.]


zone sujette à des catastrophes naturelles

disaster-prone area


zones les plus gravement touchées par les catastrophes

most seriously disaster-affected areas
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin de garantir que les surfaces d'intérêt écologique soient établies d'une manière efficace et cohérente, tout en tenant compte des caractéristiques spécifiques des États membres, il convient de déléguer à la Commission le pouvoir d'adopter certains actes visant à définir de nouveaux critères de détermination des zones d'intérêt écologique; à reconnaître d'autres types de surfaces d'intérêt écologique; à établir des coefficients de conversion et de pondération pour certain -s types de surfaces d'intérêt écologique; à établir des ...[+++]

In order to ensure the that ecological focus areas are established in an efficient and coherent way, while taking into account Member States' specific characteristics, the power to adopt certain acts should be delegated to the Commission in respect of laying down further criteria for the qualification of areas as ecological focus areas; recognising other types of ecological focus areas; establishing conversion and weighting factors for certain types of ecological focus area; establishing rules for the implementation, by Member States, of a part of the ecological focus area at regional level; laying down rules for collective implement ...[+++]


Pour que l'aide soit efficace, il faut que les moyens de porter secours soient prépositionnés aussi près que possible de la zone de catastrophe et que les ressources locales et régionales puissent être utilisées chaque fois que possible.

Aid effectiveness means that relief-items should be pre-positioned as close to the disaster zone as possible, drawing on local and regional resources whenever possible.


3. Afin de simplifier les procédures administratives et de tenir compte des caractéristiques des différents types de surfaces d'intérêt écologique énumérés au premier alinéa du paragraphe 2, et afin de pouvoir les mesurer plus facilement, les États membres peuvent, lorsqu'ils calculent le nombre total d'hectares représenté par la zone d'intérêt écologique de l'exploitation, utiliser les coefficients de conversion et/ou de pondération prévus à l'annexe X. Si un État membre ...[+++]

3. In order to simplify administration and to take account of the characteristics of the types of ecological focus area listed in the first subparagraph of paragraph 2, as well as to facilitate their measurement, Member States may, when calculating the total hectares represented by the ecological focus area of the holding, make use of the conversion and/or weighting factors set out in Annex X. If a Member State decides to consider to be ecological focus area the area under point (i) of the first subparagraph of paragraph 2 or any other area that is subject to a weighting of less than 1, the use of the weighting factors set out in Annex ...[+++]


considérant que les autorités vietnamiennes ont sévi lourdement en réponse à une série de manifestations qui ont eu lieu à travers tout le pays en mai 2016 à la suite d'une catastrophe écologique qui a décimé les stocks halieutiques du pays.

whereas the Vietnamese authorities have cracked down heavily in response to a series of demonstrations taking place throughout the country in May 2016, which were organised following an ecological catastrophe that decimated the nation’s fish stocks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cent millions de dollars dans les catastrophes écologiques, ce n'est rien, surtout quand toutes les industries, quand les produits de la mer dans toute une partie du pays, peuvent être touchés par une catastrophe écologique.

In an ecological disaster $100 million is nothing, particularly if all the industries and sea products in one part of the country are affected.


Les trois régions qui ont le plus souffert de cette catastrophe écologique sont des zones relevant de l'Objectif 1 des programmes d'aide de l'Union européenne.

The three regions bearing the brunt of the ecological disaster are classified as Objective 1 areas under the European Union's assistance programmes.


g) risques sanitaires environnementaux (chimiques, biologiques et physiques) liés à la chaîne alimentaire et aux effets cumulés des substances autorisées, y compris l'impact des catastrophes écologiques locales et de la pollution sur la sûreté des aliments, l'accent étant mis sur les risques cumulatifs, les voies de transmission à l'homme, les effets à long terme et l'exposition à de faibles doses, ainsi que l'impact sur les groupes particulièrement vulnérables, plus spécialement les enfants.

(g) environmental health risks linked to the food chain (chemical, biological and physical), and combined exposures of authorised substances, including impact of local environmental disasters and pollution on the safety of foodstuffs, with emphasis being placed on cumulative risks, transmission routes to human beings, long-term effects and exposure to small doses, as well as the impact on particularly sensitive groups, and especially children.


De nombreuses catastrophes écologiques qui sont survenues ces derniers temps démontrent bien l'importance de l'action gouvernementale dans le domaine visant à protéger les fonctionnaires responsables de gérer ces catastrophes.

Many environmental disasters in recent years have shown how important government action is when it comes to protecting those government employees responsible for managing such disasters.


Avant d'aborder, dans son intervention, le thème du Congrès organisé par l'association Posidonia e Positano le 16 février 1991 sur "La CEE et la sauvegarde de l'environnement dans la région côtière d'Amalfi", M. Carlo Ripa di Meana, Commissaire responsable de la protection de l'environnement a tenu à évoquer la catastrophe écologique provoquée par la guerre du Golfe et l'action de la Commission des Communautés Européennes qui, grâce à une cellule de crise créée spécialement à cet effet, coordonne l'assistance apportée par les Etats membres aux zones sinistrée ...[+++]

Before getting on to the theme of the Congress organized by the Posidonia e Positano association on 16 February - "The EEC and environmental protection in the coastal region of Amalfi" - Mr Carlo Ripa di Meana, Member of the Commission with special responsiblity for environmental protection, referred to the ecological disaster sparked off by the war in the Gulf, and the response of the European Community, which had set up a special crisis unit to coordinate Member States' assistance to the areas affected.


Considérant les conséquences que ce sinistre entraîne pour un écosystème dont dépendent plusieurs milliers de personnes vivant dans le monde de la pêche, la Commission a décidé aujourd'hui de retenir le principe d'une aide d'urgence visant à témoigner de la solidarité de la Communauté vis- à-vis des populations concernées par cette catastrophe écologique.

In view of the environmental consequences and the threat to the livelihoods of the thousands of people who depend on fishing, the Commission has agreed in principle to grant emergency aid as a gesture of Community solidarity.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Zone de catastrophe écologique ->

Date index: 2021-03-12
w