J'ai constaté des comportements anormaux dans des ruches après des pluies abondantes dans des zones où l'on a recours à Green Drop ou à des traitements à des fins esthétiques; cependant, il s'agissait de situations anormales, où toutes les conditions étaient réunies, en quelque sorte.
I have seen abnormalities in hive behaviour after heavy rains in areas where Green Drop or cosmetic treatments have been used; but those have been abnormal situations, like the perfect storm, so to speak.
