Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avance descendante
Battement descendant des jambes
Descente
Migration descendante dans le sous-sol
Mouvement descendant
Mouvement descendant dans le sous-sol
Mouvement descendant des jambes
Mouvement descendant dynamique
Mouvement vertical descendant
Mouvements conjoncturels ascendants et descendants
Mouvements cycliques
Zone de mouvement descendant
Zone de service du trajet descendant
Zone soumise à restriction de mouvement de bétail

Traduction de «Zone de mouvement descendant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


avance descendante | descente | mouvement vertical descendant | mouvement descendant

down feed | down-feed | downward feed | lowering | downward motion


mouvement descendant des jambes [ battement descendant des jambes ]

downward kick


eau de mer froide entraînée dans un mouvement descendant d'advection

downward advecting cold seawater


migration descendante dans le sous-sol | mouvement descendant dans le sous-sol

downward transport in the soil




mouvements conjoncturels ascendants et descendants | mouvements cycliques

cyclical movements | ups and downs of the business cycle


zone de service du trajet descendant

down-link service area | down-link serving area


zone soumise à restriction de mouvement de bétail

area subject to restrictions on the movement of livestock
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
une zone de contrôle temporaire soit mise en place, interdisant les mouvements d’animaux sur une zone plus large.

a temporary control zone may be established, banning movement of animals over a wider area.


Les systèmes de navigation par satellite permettent aussi de suivre les déplacements des acteurs de l’aide humanitaire sur le sol et sur les lieux de l’urgence, de faciliter les évaluations en matière de besoins humanitaires et d’impact, de fournir des informations précises concernant l’accès aux populations se trouvant dans des zones éloignées ou difficiles d’accès, d’effectuer un suivi immédiat des mouvements de population, d’ide ...[+++]

GNNS would also allow to monitor the movements of humanitarian actors and others on the ground and on the crisis scene, to strengthen the humanitarian needs and impact asessments, to provide accurate information on the problems of access to the affected populations in remote and areas that are difficult to access, to immediately track population movements, to identify safe areas for the set up of camps for refugees/internal displaced populations outside disaster prone areas, to optimise the allocation of financial, material and human ...[+++]


L'expédition des viandes de porc sauvage provenant des zones mentionnées dans les parties I et II de l'annexe de la décision d'exécution vers d'autres zones sur le territoire du même État membre et vers d'autres États membres devrait être autorisée à condition que des mesures d'atténuation des risques appropriées soient en place pour les mouvements de ces viandes au sein de l'État membre ou vers d'autres États membres et que le risque de transmission de cette maladie soit négligeable.

Meat from feral pigs collected from the areas listed in Parts I and II of the Annex to that Implementing Decision should be allowed to be dispatched to other areas within the territory of the same Member State and to other Member States, provided that adequate risk mitigation measures are in place for the movement of this meat within the same Member State and to other Member States, with a negligible risk of transmitting that disease.


les porcs ont séjourné pendant au moins 30 jours ou depuis leur naissance dans l'exploitation et aucun porc vivant n'a été introduit, à partir des zones énumérées dans les parties II, III et IV de l'annexe au cours d'une période minimale de 30 jours précédant la date du mouvement, dans:

the pigs have been resident for a period of at least 30 days, or since birth, on the holding and no live pigs have been introduced from the areas listed in Parts II, III and IV of the Annex during a period of at least 30 days prior to the date of the movement into:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
49. Les zones doivent être sécurisées au moyen d’un système de détection des intrusions qui est fonctionnel en tout temps et permet la détection de tout accès non autorisé aux zones ou mouvement non autorisé à l’intérieur de celles-ci ou toute altération du système, ou toute tentative à ces égards.

49. Those areas must be secured by an intrusion detection system that operates at all times and that allows for the detection of any attempted or actual unauthorized access to or movement in those areas or tampering with the system.


49. Les zones doivent être sécurisées au moyen d’un système de détection des intrusions qui est fonctionnel en tout temps et permet la détection de tout accès non autorisé aux zones ou mouvement non autorisé à l’intérieur de celles-ci ou toute altération du système, ou toute tentative à ces égards.

49. Those areas must be secured by an intrusion detection system that operates at all times and that allows for the detection of any attempted or actual unauthorized access to or movement in those areas or tampering with the system.


Air Canada n'a fait que suivre le mouvement descendant des prix, une évolution qui ne peut qu'avantager les consommateurs et favoriser la concurrence.

Air Canada was merely following the downward price movement in the market, surely something that is to the benefit of consumers and to competition.


Dans certaines zones, les mouvements semblent localisés.

In some areas it tends to be localized movement.


En règle générale, les mouvements de porcs vivants, de leur sperme et de leurs ovules et embryons, ainsi que de sous-produits d'origine porcine provenant de zones contaminées, créent davantage de risques du point de vue de l'exposition et de ses conséquences que les mouvements de la viande, des préparations et des produits carnés, comme cela est indiqué dans l'avis scientifique de l'Autorité européenne de sécurité des aliments de 2010 .

As a general rule the movement of live pigs, their semen, ova and embryos and animal by-products of porcine origin from infected areas pose higher risks in terms of exposure and consequences than the movement of meat, meat preparations and meat products as indicated in the Scientific Opinion of the European Food Safety Authority of 2010 .


La Commission a approuvé aujourd'hui l'utilisation du nouveau test de discrimination ainsi que les instructions relatives à son application, de sorte que l'utilisation de vaccins marqueurs en combinaison avec ce test ne présentera aucun risque inadmissible au regard des mouvements ou échanges de porcs vaccinés, de leur descendance ou de leurs produits.

The Commission today approved the use of the new discriminatory test as well as guidelines on the use of the test, so that the use of marker vaccines in conjunction with this test would not pose unacceptable risks in relation to the movements or trade of the vaccinated pigs, their offspring and their products.


w