Si l'on fait correspondre ces régions au climat et si l'on fait des projections à partir de nos simulations modélisées, le type de régime climatique que l'on obtient lorsque le niveau de gaz carbonique double, c'est-à-dire au cours du prochain siècle, serait indiqué ici sur le côté droit de la carte où sont indiqués les endroits correspondant à certains types d'écosystèmes, forêts tempérées, zones boréales, etc.
If you relate those to the climate of those locations, and if you project ahead based on our model simulations the type of climatic regime you might have in places when you reach double carbon dioxide, which is looking into the next century, then you would see the map on the right-hand side, which basically shows where you would have certain kinds of ecosystems, temperate forests, boreal zones, etc.
