Traduction de «absence syndicale » (Français → Anglais) :

It's probably for that reason, in the absence of submissions or neutral bodies to refer to, that five applications for union accreditation were made in 2006-2007.

As we have seen in the past, our companies can compete with others when on a level playing field. To avoid unfair competition, the Réseau des ingénieurs du Québec recommends that the federal government not liberalize trade with countries that gain an undue economic advantage by failing to respect the environment, human rights, workers' rights—including exploiting child labour—freedom of association, intellectual property and the fight against counterfeit goods.

One statistic that I would suggest speaks volumes is that in the last five years, if you look at Ontario and Quebec, Ontario has had more success in maintaining labour peace without this legislation, in comparison to Quebec.

49. Is deeply concerned at the lack of workers" rights in China, the very low level of wages and the increasing number of industrial accidents due to inadequate health and safety regulations, and urges China to ratify the key Conventions of the International Labour Organization, particularly Convention 87 on Freedom of Association and Protection of the Right to Organise, and 98 on Collective Bargaining, and to abolish the State monopoly on the formation of trade unions provided for in China's legislation; moreover calls on China to take steps to effectively combat all forms of present-day slavery, child labour and exploitation and above ...[+++] all exploitation of women at work, so as to ensure that workers' fundamental rights are respected and so as to put an end to social dumping;

46. Is deeply concerned at the lack of workers’ rights in China, the very low level of wages and the increasing number of industrial accidents due to inadequate health and safety rules, and urges China to ratify key ILO Conventions, particularly Convention 87 on Freedom of Association and Right to Organise, and 98 on Collective Bargaining, and to abolish the State monopoly on the formation of trade unions provided for in China's legislation; calls on China to take steps to effectively combat all forms of present-day slavery, child labour and exploitation and above all exploitation of women at work, so as to ensure that workers' fundamen ...[+++]tal rights are respected and so as to put an end to social dumping;

9. Considers that actions should be laid down and steps taken to overcome the obstacles to women's access to decision-making posts in the field of political and trade union activity and within firms, and to identify the disincentives (such as inadequate support for female party members, inconvenient times and places for meetings, lack of information or attitudes hostile to women's presence and participation); further considers that these actions could be used by the Commission and the Member States to promote awareness-raising campaigns aimed at the general public in order to focus attention on the importance of a balanced participation ...[+++] of women and men in decision-making;