La Commission suggère que des droits représentant les coûts de la congestion, de la pollution atmosphérique, des émissions de CO², des nuisances sonores et des accidents financent les transports, tout en promouvant un comportement favorisant davantage le développement durable et en donnant de meilleurs signaux d’investissement.
The Commission suggests that charges representative of the costs of congestion, air pollution, CO2 emissions, noise and accidents can provide funding for transport, while promoting more sustainable behaviour and giving better signals for investments.