Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accorder la parole
Accorder la parole par priorité
Accorder la parole à
Accorder la priorité
Accorder la priorité à
Accorder le droit de parole
Donner la parole par priorité
Donner la parole à
Donner la priorité
Donner la priorité à
Donner priorité à
Passer la parole à
Prioriser

Traduction de «accorder la parole par priorité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
accorder la parole par priorité

have a prior right to speak


accorder la parole | accorder le droit de parole

be granted the right to speak


donner la parole à [ passer la parole à | accorder la parole à ]

call upon to speak [ give the floor to | grant the right to speak | recognize ]






accorder la priorité à | donner la priorité à | donner priorité à | prioriser

prioritize | prioritise | priorize


accorder la priorité à | donner la priorité à

prioritize | prioritise | priorize


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[1] Les onze objectifs généraux de la stratégie sont les suivants: a) veiller à ce que la lutte contre la drogue reste une priorité majeure de l'Union européenne; b) veiller à ce que ces actions fassent l'objet d'une évaluation; c) poursuivre l'approche équilibrée de la lutte antidrogue; d) accorder une plus grande priorité à la prévention de la toxicomanie, à la réduction de la demande de drogues ainsi qu'à la réduction des con ...[+++]

[1] The eleven general aims of the Strategy are to: (a) ensure that drugs remains a top priority for the EU; (b) ensure that actions are evaluated; (c) continue the balanced approach to drugs; (d) give greater priority to drug prevention, demand reduction and the reduction of the adverse consequences of drug use; (e) reinforce the fight against drug trafficking and to step up police cooperation between Member States; (f) encourage multi-agency cooperation and the involvement of civil society; (g) use to the full the possibilities offered by the Amsterdam Treaty, particularly Article 31 e) on minimum rules on drug trafficking; (h) ...[+++]


Mme Madeleine Dalphond-Guiral: Madame la présidente, pourriez-vous m'accorder la parole en priorité?

Ms. Madeleine Dalphond-Guiral: Madam Chair, could I please say something first.


Les Vingt-sept d'accord pour poursuivre les priorités actuelles // Bruxelles, le 29 juin 2016

EU-27 agrees to forge ahead with current priorities // Brussels, 29 June 2016


Les trois institutions reconnaissent qu'il est nécessaire d'aligner toute la législation existante sur le cadre juridique introduit par le traité de Lisbonne, et en particulier d'accorder un niveau de priorité élevé à l'alignement rapide de tous les actes de base qui se réfèrent encore à la procédure de réglementation avec contrôle.

The three Institutions acknowledge the need for the alignment of all existing legislation to the legal framework introduced by the Lisbon Treaty, and in particular the need to give high priority to the prompt alignment of all basic acts which still refer to the regulatory procedure with scrutiny.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si un député a indiqué son intention de proposer un amendement, on ne lui accorde pas pour autant la parole en priorité et il doit attendre de l’obtenir lors du débat pour présenter son amendement (Bourinot, 4 éd., p. 316).

If a Member has indicated an intention to propose an amendment, the Member is not entitled to any precedence in debate and must wait to be recognized on debate before moving the amendment (Bourinot, 4th ed., p. 316).


Il peut accorder la parole à un autre député ou refuser de l’accorder au député fautif jusqu’à ce que celui-ci ait retiré ses paroles offensantes et présenté ses excuses .

The Speaker may recognize another Member, or refuse to recognize the Member until the offending remarks are retracted and the Member apologizes.


À l'ordre, s'il vous plaît. Avant d'accorder la parole au ministre d'État aux Finances, je demande aux députés de poser leurs questions le plus brièvement possible pour que je puisse accorder la parole au plus grand nombre de députés possible.

Before I recognize the hon. Minister of State for Finance, I would ask all members to ask their questions as briefly as possible and provide brief answers so that I can recognize as many of the members as I see rising as I can.


il accorde la plus haute priorité à l’obtention d’un niveau de sécurité adéquat dans le domaine des services de la circulation aérienne (priorité accordée à la sécurité).

ensures that the achievement of satisfactory safety in air traffic services shall be afforded the highest priority (safety priority).


il accorde la plus haute priorité à l'obtention d'un niveau de sécurité adéquat dans le domaine des services de la circulation aérienne (priorité accordée à la sécurité),

ensures that the achievement of satisfactory safety in air traffic services shall be afforded the highest priority (safety priority),


Je pourrai peut-être accorder la parole un peu plus tard au député. M. Simmons: Monsieur le Président, je tiens à assurer à mon collègue, le député d'Okanagan-Shuswap, et à tous les autres députés que l'harmonie est totale entre les priorités générales du gouvernement et celles du nouveau ministère du Développement des ressources humaines.

Mr. Simmons: Mr. Speaker, I assure my friend from Okanagan-Shuswap and all other hon. members there is complete harmony between overall government priorities and the priorities of the new Department of Human Resources Development.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

accorder la parole par priorité ->

Date index: 2021-01-09
w