En revanche, ce régime générerait au bas mot 120 millions de dollars partout au pays, ce qui se traduirait évidemment par un accroissement d'activités pour les coopératives, qui pourraient acheter du matériel, diversifier et élargir leurs activités, augmenter leurs profits et embaucher plus d'employés.
On the other hand, this plan would generate $120 million, at least, in investments all across the country, which of course creates more activity for the co-ops. It helps them buy equipment, diversify their activities, expand their activities, create more profits, and engage more employees.