Il est nécessaire d'ajouter ces points (Autorisation de mise en service de l'ERTMS au sol, accréditation des laboratoires ainsi que les registres et leur accessibilité) à cette liste de tâches L'Agence devrait également être habilitée à effectuer des visites des sous-systèmes contrôle-commande de l'ERTMS (article 18) et des laboratoires agréés (article 28) et des registres (article 33).
These points (authorisation for placing in service of trackside ERTMS, accreditation of laboratories and registers and their accessibility) should be added to this list of tasks. The Agency should also be entitled to carry out visits on ERTMS trackside control command (Article 18) and accredited laboratories (Article 28) and registers (Article 33).