flux de chaleur sensible [ flux de chaleur sensible de la surface vers l'atmosphère | flux de chaleur sensible entre la surface terrestre et l'atmosphère ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sensible heat flux [ sensible heat flux from the surface to the atmosphere | sensible heat flux from surface to atmosphere | sensible heat flux between the surface and the atmosphere ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

accumulation thermique | stockage de chaleur | stockage, accumulation de chaleur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

heat storage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

refroidisseur à chaleur sensible [ refroidisseur d'air à chaleur sensible ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sensible heat cooler [ sensible heat air cooler ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chaleur sensible

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sensible heat

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

chaleur sensible | J

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sensible heat

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme je le disais plus tôt, ce matériau a accumulé la chaleur pendant la journée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

As I said earlier, this material soaks up heat during the day, then releases it at night.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-25]

Le soir, cette accumulation de chaleur dans les infrastructures urbaines est libérée, de sorte que la température de l'air demeure élevée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

In the evening, this accumulation of heat in urban infrastructure is released, thereby keeping the air temperature elevated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-25]

Lorsque les trains passent, ces boîtes détectent l'accumulation de chaleur sur les essieux et envoient un signal dans la cabine du train pour prévenir qu'une certaine température a été dépassée. Le conducteur doit alors arrêter le train, inspecter les wagons, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

What they will do is detect heat build-up on axles of passing trains, and they will send a signal to the cab of the train that if there's a certain heat threshold passed, they have to stop their train, get out, inspect it, and all that sort of thing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Il faut tenir compte de l’épaisseur de la couche de poussières déposées et, si nécessaire, prendre des mesures de limitation des températures afin d’éviter une accumulation de chaleur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

The thickness of deposit dust must be taken into consideration and, if appropriate, means must be taken to limit the temperature in order to prevent a heat build up.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les élévations de température résultant d’une accumulation de chaleur et de réactions chimiques doivent aussi être prises en considération.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

Temperature rises caused by heat build-ups and chemical reactions must also be taken into account.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-25]

récupération de la chaleur sensible du refroidissoir d'aggloméré;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

recovering sensible heat from the sinter cooler waste gas

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-27]

intégration dans les procédés de la réutilisation de la chaleur sensible, dans la plus large mesure possible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

applying process integrated reuse of sensible heat as much as possible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-27]

Ceux qui nient l’existence des changements climatiques disent que les données sur la température ne sont pas exactes parce que toutes les stations de contrôle de la température se trouvent dans des zones urbaines, que les villes accumulent la chaleur et que, par conséquent, les données sont erronées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-27]

The climate change deniers say that we do not have really good readings of temperatures because the temperature monitoring stations are in urban areas, and urban areas are hot spots, and therefore the readings are all wrong.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-27]

Il faut tenir compte de l'épaisseur de la couche de poussières déposées et, si nécessaire, prendre des mesures de limitation des températures afin d'éviter une accumulation de chaleur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-22]

The thickness of deposit dust must be taken into consideration and, if appropriate, means must be taken to limit the temperature in order to prevent a heat build up.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-03-22]

On se rend compte que dans trois des quatre régions il y aura une augmentation des risques due à une augmentation de l'accumulation de degrés-jour ou chaleur avant le dernier gel au printemps.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In three of the four regions the threats to the production will increase because of the higher number of degree-days or of warm days before the last spring frost.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : accumulation de chaleur accumulation de chaleur sensible accumulation de la chaleur accumulation thermique chaleur sensible charge calorifique sensible emmagasinage de la chaleur emmagasinage thermique flux de chaleur sensible refroidisseur d'air à chaleur sensible refroidisseur à chaleur sensible stockage de chaleur stockage de la chaleur stockage thermique stockage accumulation de chaleur

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

accumulation de chaleur sensible ->

Date index: 2021-04-10