considérant qu'en vertu de la directive 78/664/CEE (1), les États membres peuvent, pour tenir compte des nécessités économiques et technologiques, maintenir les dispositions nationales en vigueur en matière de critères de pureté spécifiques concernant l'acide DL-tartrique et ses sels, les lécithines hydrolysées, ainsi que la teneur en aldéhydes du propylène-glycol;
Whereas Council Directive 78/664/EEC (1) makes provision, for economic and technicological reasons, for Member States to retain their existing national arrangements concerning specific criteria of purity concerning DL-tartaric acid and salts thereof, hydrolyzed lecithins and the aldehyde content of propylene glycol;