Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «aciers au manganèse-vanadium » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

aciers au manganèse-vanadium

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manganese vanadium steels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

acier Hadfield [ acier austénitique au manganèse | acier au manganèse austénitique | acier Hadfield au manganèse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

austenitic manganese steel [ Hadfield manganese steel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cœur de croisement à bloc central en acier au manganèse [ cœur de croisement à bloc central au manganèse | cœur de croisement à secteurs en acier au manganèse | cœur à secteurs en acier au manganèse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

railbound manganese steel frog [ railbound manganese frog | RBM frog | manganese steel insert frog ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acier au manganèse | acier manganésien

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

manganese steel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

acier au manganèse

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

manganese steel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

coeur en acier au manganèse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

crossing frog made of manganese steel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

acier au manganèse soufre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

resulphurised steel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cœur à secteurs en acier au manganèse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

manganese steel insert frog | railbound manganese steel frog

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

cœur monobloc en acier au manganèse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

solid manganese steel frog

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sur les fiches de Questions, on peut lire que : « .ce n'est que dans les milieux industriels comme certaines mines et raffineries de métaux que les concentrations de manganèse sont suffisamment élevées pour causer des effets toxiques », et plus loin que « des sources industrielles, comme les fonderies de fer et d'acier » - je suppose que c'est dans les régions de Hamilton et de Windsor - « sont en réalité responsables d'environ 90 p. 100 du manganèse en suspension dans l'air».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Issues sheet states that `.it is only in industrial settings like certain mines and metal refineries that concentrations of manganese are great enough to cause toxic effects' and points out that `Industrial sources, such as iron and steel foundries' I take it that would be in the Hamilton and Windsor areas `are in fact, responsible for about 90% of airborne manganese'.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

L'acier contient des niveaux élevés de manganèse et le manganèse présent dans les métros n'a rien à voir avec le MMT.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Steel contains high manganese levels and the subway levels are not related to MMT.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans les métros, c'est le frottement des rails d'acier et des freins qui dégage du manganèse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Manganese in subways results from the grinding of the steel rails and brakes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il y a du manganèse dans l'acier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

There is manganese in steel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(21) Le projet a pour but de fabriquer des aciers microalliés de vanadium, ayant la microstructure nécessaire pour être directement forgés, sans traitement intermédiaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-01-29]

(21) The project is aimed at obtaining vanadium micro-alloyed steels with the necessary microstructure to be directly forged (without intermediate treatment).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-01-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-01-29]

Le sénateur Kinsella: J'ai une question complémentaire. Si le manganèse pose un problème tel que le gouvernement a jugé nécessaire de déposer le projet de loi C-29, pouvons-nous nous attendre à ce qu'il dépose prochainement un projet de loi visant à interdire la production d'acier par Dofasco et Stelco à Hamilton?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-22]

Senator Kinsella: As a supplementary question, if manganese is considered to be such a problem that Bill C-29 has been deemed necessary by the government, can we expect the government will soon table legislation to ban steel production by Dofasco and Stelco in Hamilton?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-10-22]

les aciers alliés contenant, avec ou sans autres éléments, au moins deux des trois éléments suivants : molybdène, tungstène et vanadium avec une teneur totale en poids égale ou supérieure à 7 % pour ces éléments considérés ensemble, et contenant 0,6 % ou plus de carbone et de 3 à 6 % de chrome;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]

Alloy steels containing, with or without other elements, at least two of the three elements molybdenum, tungsten and vanadium with a combined content by weight of 7 % or more, 0,6 % or more of carbon and 3 to 6 % of chromium.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-07-19]

Les teneurs en carbone, manganèse, silicium et, s'il y a lieu, en nickel, chrome, molybdène et vanadium doivent être données avec des tolérances telles que les différences entre les valeurs maximale et minimale sur coulée n'excèdent pas: - pour le carbone: - 0,06 % lorsque la teneur maximale est inférieure à 0,30 %,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

The carbon, manganese, silicon and, where appropriate, nickel, chromium, molybdenum and vanadium content must be given with tolerances such that the differences between the maximum and minimum values for each cast do not exceed: - carbon: - 0,06 % when the maximum content is less than 0,30 %,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-09-16]

Remarques 1. La quantité d'EDTA ajouté élimine les interférences possibles dues aux métaux lourds jusqu'à 60 ¶g de fer III, 10 ¶g de manganèse II, 10 ¶g de chrome III, 10 ¶g de cuivre II et 22 ¶g de vanadium V dans 10 ml de la solution absorbante.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-07-15]

Notes 1. The amount of EDTA added eliminates possible interferences from heavy metals up to 60 ¶g of iron (III), 10 ¶g of manganese (II), 10 ¶g of chromium (III), 10 ¶g of copper (II) and 22 ¶g of vanadium (V) in 10 ml of absorbing solution.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-07-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1980-07-15]

Composés en poudre du cadmium, du chrome, du nickel, du bismuth, du baryum, du vanadium, du manganèse ; oxyde de fer en poudre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-08-17]

CADMIUM , CHROMIUM , NICKEL , BISMUTH , BARIUM , VANADIUM AND MANGANESE COMPOUNDS IN POWDER FORM ; POWDERED IRON OXIDE .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-08-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1972-08-17]

D'autres ont cherché : acier hadfield acier hadfield au manganèse acier au manganèse acier au manganèse austénitique acier au manganèse soufre acier austénitique au manganèse acier manganésien aciers au manganèse-vanadium coeur en acier au manganèse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

aciers au manganèse-vanadium ->

Date index: 2022-04-05