Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «action relative au brevet communautaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

action relative au brevet communautaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

action relating to Community patent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention de Luxembourg | Convention relative au brevet européen pour le Marché commun | Convention sur le brevet communautaire | CBC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Community Patent Convention | Convention for the European Patent for the Common Market | Luxembourg Convention | CPC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Résolution relative aux litiges sur les brevets communautaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Resolution on Litigation of Community Patents

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

action relative à un brevet

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

action respecting a patent

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Recommandation du Conseil portant sur l'application du droit et de la politique de la concurrence aux accords de licences de brevets et de savoir-faire [ Recommandation du Conseil concernant l'action contre les pratiques commerciales restrictives relatives à l'usage des brevets et des licences ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Recommendation of the Council concerning the Application of Competition Laws and Policy to Patent and Know-How Licensing Agreements [ Recommendation of the Council Concerning Action Against Restrictive Business Practices relating to the Use of Patents and Licenses ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Lorsqu'en vertu des articles 47 et 48 et du paragraphe 1 du présent article, aucun tribunal n'est compétent pour connaître d'une action relative au brevet communautaire, cette action peut être portée devant les tribunaux de l'Etat membre dans lequel l'Organisation européenne des brevets a son siège.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

2. Actions relating to the Community patent for which no court has jurisdiction under Articles 47 and 48 and paragraph 1 of this Article may be heard before the courts of the Member State in which the European Patent Organisation has its seat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

Les juridictions nationales des Etats membres sont compétentes pour connaître des actions relatives au brevet communautaire qui ne relèvent pas de la compétence exclusive ni de la Cour de justice en vertu du traité ni du tribunal communautaire de propriété intellectuelle en vertu des dispositions de la section 1 du chapitre IV du présent règlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

The national courts of the Member States shall have jurisdiction in actions relating to Community patents which do not come within the exclusive jurisdiction of either the Court of Justice under the Treaty or the Community intellectual property court according to the provisions of Chapter IV, Section 1.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

SECTION 2 - COMPETENCE ET PROCEDURE EN CE QUI CONCERNE LES AUTRES ACTIONS RELATIVES AU BREVET COMMUNAUTAIRE

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

SECTION 2 - JURISDICTION AND PROCEDURE IN OTHER ACTIONS RELATING TO THE COMMUNITY PATENT

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

COMPETENCE ET PROCEDURE EN CE QUI CONCERNE LES AUTRES ACTIONS RELATIVES AU BREVET COMMUNAUTAIRE

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

JURISDICTION AND PROCEDURE IN OTHER ACTIONS RELATING TO THE COMMUNITY PATENT

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Le tribunal national saisi d'une action ou demande autre que celles visées à l'article 30 et relative au brevet communautaire sursoit à statuer lorsqu'il considère qu'une décision sur une action ou demande visée à l'article 30 est une condition préalable pour son jugement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

3. A national court hearing an action or claim relating to a Community patent other than the actions referred to in Article 30 shall stay the proceedings if it considers a decision on an action or application referred to in Article 30 to be a prior condition for its judgment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

Elle aurait une compétence exclusive pour les actions relatives aux brevets délivrés par l'Organisation européenne des brevets et aux brevets unitaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

It would have exclusive competence for proceedings relating to European patents granted by the EPO and for the unitary patent protection.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-07]

Il reste en revanche beaucoup à faire au niveau de certaines mesures du PACI qui ne sont pas reprises dans le PASF, par exemple la proposition de la Commission relative au brevet communautaire (voir IP/00/714, MEMO/00/41, MEMO/01/451 et MEMO/02/99).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-16]

On the other hand, much more remains to be done on some RCAP measures not included in the FSAP, such as the Commission's proposal for a Community Patent (see IP/00/714, MEMO/00/41, MEMO/01/451 and MEMO/02/99).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-16]

Le Conseil a discuté de la proposition relative au brevet communautaire à deux occasions, lors de ses sessions du 28 septembre et du 30 novembre 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

The Council has discussed the Community Patent proposal twice, at its sessions of 28 September and 30 November 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-11]

Les présidences française et suédoise s'attacheront aussi de façon urgente aux travaux sur le train de mesures législatives sur les marchés publics et sur la proposition relative au brevet communautaire, qui seront présentées prochainement par la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-24]

The public procurement legislative package and the proposal for a Community Patent, which will be presented by the Commission shortly, will also be given urgent attention by the French and Swedish Presidencies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-24]

Les conventions relatives au brevet communautaire et à l'arbi-trage des litiges de double imposition attendent toujours d'être ratifiées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-04]

The conventions on the Community patent, and on arbitration in disputes over double taxation have still to be ratified.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-10-04]

D'autres ont cherché : convention de luxembourg convention sur le brevet communautaire action relative au brevet communautaire action relative à un brevet

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

action relative au brevet communautaire ->

Date index: 2023-03-30