Il convient, en premier lieu, d’examiner les raisons pour lesquelles les sociétés disposent de ces mécanismes d’amélioration du contrôle et pourquoi, à l’ère de l’activisme actionnarial de la part des fonds de placement à haut risque, nous assistons à une résurgence du besoin de protection contre les activités d’investissement à court terme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

We should first of all look into the reasons why companies have these CEMs and why, in this day and age, in which shareholder activism on the part of hedge funds is rife, there is a renewed need for protection against short-term investment activity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]

L'activisme actionnarial devrait prendre de l'ampleur à mesure que s'accroissent l'importance accordée à la gouvernance d'entreprise et le développement des fonds de pension.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

Shareholder activism is expected to increase together with the importance of corporate governance issues and the development of pension funds.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-31]

* Activisme actionnarial: volonté des actionnaires d'améliorer le comportement éthique, social et/ou écologique d'une entreprise en favorisant le dialogue, en exerçant des pressions, en soutenant une gestion responsable et en votant aux assemblées générales annuelles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

* Shareholder influence: seeking to improve a company's ethical, social and/or environmental behaviour as a shareholder by means of dialogue, pressure, support for responsible management and voting at Annual General Meetings.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D'ailleurs, un des pionniers de l'activisme actionnarial au Canada—il y en a plusieurs—, un de ceux que l'on connaît davantage au Québec, qui a fait de l'activisme actionnarial dans le domaine bancaire et que nous avons appelé le «Robin des banques», c'est M. Yves Michaud.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

One of the pioneers of shareholder activism in Canada—there are several—who is better known in Quebec and who has been dubbed the Robin Hood of the banking industry is Yves Michaud.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-05-09]

L'engagement dans l'activisme actionnarial est une autre option majeure offerte aux investisseurs pour inciter la direction d'une entreprise à adopter des pratiques socialement responsables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

Another important option for investors is to engage in shareholder activism to induce company management to adopt socially responsible practices.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-31]

J'espère qu'il sera réceptif à nos propositions visant à ajouter, au sein de ce projet de loi, des éléments très pertinents qui concernent la possibilité de faire naître une culture de l'activisme actionnarial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

I hope the committee will be receptive to our proposal to include in the bill elements that could help create a culture of shareholder activism.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-05-09]

Face à cette démocratisation du capital dont nous avons besoin, il existe un outil pertinent qui s'appelle l'activisme actionnarial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

For this democratization of capital that we need, there is an appropriate tool called shareholding activism.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-05-09]

Si le projet de loi est bien amendé et qu'il permet un activisme actionnarial correct, je pense que ce sera également bon pour l'investissement au Canada puisque, comme je le disais, le droit des investisseurs sera respecté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

If the bill is amended properly and allows for a healthy dose of shareholder activism, I think it would be good for investment in Canada because, as I was saying, the rights of shareholders would be respected.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-05-09]

L'engagement dans l'activisme actionnarial est une autre option majeure offerte aux investisseurs pour inciter la direction d'une entreprise à adopter des pratiques socialement responsables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Another important option for investors is to engage in shareholder activism to induce company management to adopt socially responsible practices.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

D'autres ont cherché : action écologique activisme activisme actionnarial activisme axé sur les lip activisme des actionnaires activisme macroéconomique activisme écologique activisme écologiste campagne des 16 jours éco-activisme écoactivisme

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

activisme actionnarial ->

Date index: 2021-06-08