Traduction de «activités de criminalité organisée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

criminalité organisée [ activités de criminalité organisée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

organized criminality

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

groupe de travail multidisciplinaire sur la criminalité organisée | groupe multidisciplinaire sur la criminalité organisée | GMD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Multidisciplinary Group on Organised Crime | Multidisciplinary Working Party on Organised Crime | MDW [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Rapport sur la criminalité organisée | Rapport sur la situation en matière de criminalité organisée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Organised Crime Situation Report | OCSR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

criminalité organisée [ crime organisé | criminalité internationale | grand banditisme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organised crime [ international crime | organized crime ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

interdit de territoire pour raison de sécurité ou pour atteinte aux droits humains ou internationaux, grande criminalité ou criminalité organisée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inadmissible on grounds of security, violating human or international rights, serious criminality or organized criminality

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

criminalité organisée internationale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

international organised crime

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conférence sur les drogues et la criminalité organisée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conference on Drugs and Organized Crime

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

lutte contre la criminalité organisée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fight against organised crime

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

crime organisé | criminalité organisée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

organised crime | organized crime

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En ce qui concerne la lutte contre la criminalité organisée, l’ISEC a soutenu des activités qui ont contribué à la mise en œuvre du «concept stratégique portant sur la lutte contre la criminalité organisée», adopté par la Commission en 2005 dans le cadre du plan d'action de La Haye.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

As regards the fight against organised crime, ISEC has sponsored activities which contributed to implementing the "strategic concept on tackling organised crime", adopted by the Commission in 2005 in the context of the Hague Action Plan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'acte de gangstérisme, il est constitué dans sa définition de deux éléments essentiels: premièrement, il y a l'article 467.1, qui est la participation à une activité de criminalité organisée, et ensuite, il y a l'autre partie de la définition, qui traite essentiellement d'individus qui commettent des infractions, mais pour le bénéfice de la criminalité organisée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

A criminal organization offence, by definition, has two essential elements: in the first place, there is section 467.1, which is participation in an organized crime activity; secondly, there is the other part of the definition, which basically concern individuals who commit offences for the benefit of organized crime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les dispositions sur la sécurité, l'atteinte aux droits de la personne ou la grande criminalité, et la disposition sur les activités de criminalité organisée, apportent des précisions quant à l'interdiction de territoire qui s'applique à certains demandeurs de statut de réfugié.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Security, human rights violations, and serious criminality for refugee claimants define what we mean when we talk about those who are ineligible for consideration under the refugee determination, as does the provision dealing with organized crime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Toutefois, nous avons pensé qu'il y aurait peu d'activités de criminalité organisée ou de contrebande transfrontalière de diamants bruts, mais que cette disposition pourrait entraîner des problèmes importants de compétence. Par conséquent, nous avons décidé de demander au comité de rejeter l'article 16.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Our view was that the amount of organized crime or transborder smuggling of rough diamonds would be very small and that this could raise some significant jurisdictional concerns; therefore, we decided that we would ask the committee to vote against clause 16.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La résolution du Parlement européen du 23 octobre 2013 sur la criminalité organisée, la corruption et le blanchiment de capitaux a reconnu que la lutte contre la criminalité organisée constitue un défi européen et a appelé à davantage de coopération entre les États membres en matière répressive, étant donné que la lutte contre la criminalité organisée est fondamentale pour protéger l’économie légale d’activités criminelles typiques telles que le blanchiment des produits du ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

The European Parliament resolution of 23 October 2013 on organised crime, corruption and money laundering recognised that the fight against organised crime is a European challenge and called for more cooperation between Member States in the law enforcement field, as tackling organised crime effectively is fundamental to protecting the lawful economy from typical criminal activities such as the laundering of the proceeds of crime.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Le projet de loi ne dissocie absolument pas la possession d'une petite quantité, en l'occurrence, des activités de criminalité organisée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

What the bill doesn't do is unhitch in any way, disconnect in any way, the small-amount possession, which we're dealing with, from organized crime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-11-03]

Dans le contexte de la criminalité organisée, le futur rapport de l’UE sur la criminalité et les évaluations européennes de la menace que constitue la criminalité organisée (cf. section 2.1.) seront des instruments importants pour élaborer un mécanisme d’évaluation des questions liées à la criminalité organisée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-11-04]

In the OC context, the future EU crime report and the EU OC Threat Assessments (cf. section 2.1.) will be important tools for an evaluation mechanism on OC-related matters.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-11-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-11-04]

En vertu des paragraphes 100(1) et 100(2), la recevabilité de la demande est déterminée dans les trois jours et les personnes interdites de territoire pour raisons de sécurité, atteinte aux droits humains, grande criminalité ou activités de criminalité organisée ne sont pas autorisées à demander le statut de réfugié à la CISR.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-09-26]

Sections 100(1) and 101(1) provide that eligibility shall be determined in three days and that persons found to be inadmissible on the grounds of security, violating human rights, serious criminality and organized crime will be ineligible to claim refugee status at the IRB.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-09-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-09-26]

Aux fins de la présente communication, on entend par «criminalité financière organisée» les activités des groupes de criminalité organisée utilisant abusivement les systèmes financiers et de paiement en vue d'en tirer un gain financier, une définition assez large pour englober les scandales récents qui ont éclaboussé certaines sociétés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

For the purposes of this Communication, organised financial crime is taken to mean activities of organised crime groups which abuse financial or payment systems with a view to financial gain, a definition which is wide enough to embrace certain recent scandals in the corporate sector.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-09-10]

Aux fins de la présente communication, la criminalité organisée dans le secteur financier («criminalité financière organisée») couvre donc tout un éventail d'activités illégales, en particulier le blanchiment d'argent, la fraude financière et la contrefaçon de l'euro, dès lors qu'elles sont le fait d'organisations criminelles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

For the purposes of this Communication, organised crime in the financial sector ("organised financial crime") covers a range of illegal activities, including money laundering, financial fraud and counterfeiting of the Euro when committed by criminal organisations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-09-10]

D'autres ont cherché : rapport sur la criminalité organisée activités de criminalité organisée crime organisé criminalité internationale criminalité organisée criminalité organisée internationale grand banditisme groupe trevi groupe ad hoc immigration groupe de rhodes groupe directeur ii groupe drogue et criminalité organisée groupe libre circulation des personnes lutte contre la criminalité organisée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

activités de criminalité organisée ->

Date index: 2022-02-28