Traduction de «activités dégageant des revenus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

income-generating activities [ income-producing activities ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

activité générant des revenus | activité productrice de recettes | activité rémunératrice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

income-generating activity | revenue-generating activity | revenue-producing activity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Projet d'activités génératrices de revenus dans les zones de réfugiés

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Income-Generating Project for Refugee Areas

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

revenus dégagés par tout partenariat public-privé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

public private partnership income stream

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

exploitation à revenus accessoires | exploitation d'appoint | exploitation de double activité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

part-time farm | part-time holding | subsidiary-earning holding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer les recettes de l’hôtel | gérer les recettes provenant de l’activité hôtelière | gérer les recettes hôtelières | gérer les revenus hôteliers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maintain budgeted gross profit | revenue management | manage hospitality revenue | maximise revenue from booking

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

produits de la criminalité [ revenus tirés d'activités criminelles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

proceeds of crime [ criminal proceeds | criminally derived proceeds ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'UE doit soutenir les pays tiers dans leurs efforts pour concevoir des politiques efficaces visant à dégager des revenus nationaux, étendre le financement équitable des systèmes de santé et mettre au point ou renforcer les mécanismes de protection sociale dans le secteur de la santé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The EU should support third countries efforts to formulate effective policies to mobilise domestic revenues, scale up fair financing of health systems and develop or strengthen social protection mechanisms in the health sector.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

la suppression de tout lien direct entre la rémunération des personnes concernées exerçant principalement une activité donnée et la rémunération d'autres personnes concernées exerçant principalement une autre activité, ou les revenus générés par ces autres personnes, lorsqu'un conflit d'intérêts est susceptible de se produire en relation avec ces activités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

the removal of any direct link between the remuneration of relevant persons principally engaged in one activity and the remuneration of, or revenues generated by, different relevant persons principally engaged in another activity, where a conflict of interest may arise in relation to those activities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-24]

La nouvelle loi relative à l’impôt sur le revenu à Gibraltar (ITA 2010) a mis en place un certain nombre de changements, dont une pratique de décisions anticipatives, qui permet aux sociétés d’obtenir à l’avance la confirmation que certains revenus générés par une société constituée à Gibraltar ou qui a exercé une activité générant des revenus sont imposables à Gibraltar ou non.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

The new Gibraltar income tax act (ITA 2010) introduced, among other changes, a tax rulings practice which allows companies to ask for advance confirmation of whether certain income, generated by companies incorporated in Gibraltar or that carried out an activity which generates income, are subject to taxation in Gibraltar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-30]

Les mécanismes financiers et administratifs applicables aux Premières nations contribuent à la confusion quant aux responsabilités pour les services et donc au manque de reddition de comptes; au manque d'incitation à développer un secteur privé et donc à dégager des revenus propres; au coût élevé actuel de l'activité économique, ce qui décourage l'investissement dans nos collectivités; enfin, aux mauvais résultats des programmes ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The fiscal and governance arrangements pertaining to first nations are contributing to the lack of clarity about service responsibilities and therefore accountability; to a lack of incentives for developing a private sector, and consequently to the lack of own-source revenue; to the high cost currently of doing business, creating a poor investment climate in our communities; and to poor outcomes from social programming.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. Les États membres veillent à ce que les comptes de profits et pertes du gestionnaire de l'infrastructure, dans des conditions normales d'activité et par rapport à une période raisonnable qui ne dépasse pas cinq ans, présentent au moins un équilibre entre, d'une part, les recettes tirées des redevances d'utilisation de l'infrastructure, les excédents dégagés d'autres activités commerciales, les revenus non remboursables de sources privées et le financement par l'État, y compris, le cas échéa ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

4. Member States shall ensure that, under normal business conditions and over a reasonable period which shall not exceed a period of five years, the profit and loss account of an infrastructure manager shall at least balance income from infrastructure charges, surpluses from other commercial activities, non-refundable incomes from private sources and State funding, on the one hand, including advance payments from the State, where appropriate, and infrastructure expenditure, on the other hand.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-20]

la suppression de tout lien direct entre la rémunération des personnes concernées exerçant principalement une activité donnée et la rémunération d’autres personnes concernées exerçant principalement une autre activité, ou les revenus générés par ces autres personnes, lorsqu’un conflit d’intérêts est susceptible de se produire en relation avec ces activités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-30]

la suppression de tout lien direct entre la rémunération des personnes concernées exerçant principalement une activité particulière et la rémunération d'autres personnes concernées exerçant principalement une autre activité, ou les revenus générés par ces autres personnes, lorsqu'un conflit d'intérêts est susceptible de se produire en relation avec ces activités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-08-09]

Par exemple, au cours des trois dernières années, nous avons dégagé des revenus de 15,3 millions de dollars en vendant des actifs immobiliers, et des revenus annuels d'environ 5 millions de dollars provenant de locations diverses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

For example, over the past three years, we have generated proceeds of $15.3 million from the sale of real estate assets. We are also generating approximately $5 million per year through various leases.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-27]

Celles-ci dégagent des revenus se chiffrant au moins à 2 milliards de dollars par an, rien qu'à Surrey.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

These generate annual revenues conservatively estimated to be in excess of $2 billion a year, just in Surrey.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-14]

Une telle pratique aurait à la fois un effet bénéfique sur l'environnement et permettrait de dégager des revenus pour favoriser l'emploi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This would have a beneficial effect on the environment and would make it possible to release revenue to promote employment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : activité générant des revenus activité productrice de recettes activité rémunératrice activités dégageant des revenus activités engendrant des revenus activités génératrices de revenus activités lucratives activités produisant des revenus activités rémunératrices exploitation d'appoint exploitation de double activité exploitation à revenus accessoires gérer les recettes de l’hôtel gérer les recettes hôtelières gérer les revenus hôteliers produits de la criminalité revenus tirés d'activités criminelles sources de revenus

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

activités dégageant des revenus ->

Date index: 2022-03-10