Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection de la colonne lombaire
Colonne lombaire
Colonne lombaire redressée
Colonne lombale
Colonne vertébrale lombaire
Entorse de la colonne lombaire
Rachis lombaire
Rachis lombal
Raidissement de la colonne lombaire
Scoliose de la colonne lombaire

Traduction de «affection de la colonne lombaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
affection de la colonne lombaire

Disorder of lumbar spine


rachis lombaire [ colonne lombaire | colonne vertébrale lombaire ]

lumbar spine [ lumbar vertebral spine | lumbar vertebral column | lumbar column | low back ]


colonne lombale | rachis lombal | colonne lombaire | rachis lombaire

lumbar spine | lumbar vertebral spine






raidissement de la colonne lombaire

straightening of the lumbar spine


colonne lombaire redressée

flattened lumbar spine [ flattened spine ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Gino LeBlanc: En particulier, nous sommes affectés par la colonne dont le total est de 21 millions de dollars, mais nous ne pouvons pas nous développer sans le reste de l'enveloppe, qui va au gouvernement, qui va à des programmes d'appui à la gestion scolaire.

Mr. Gino LeBlanc: Specifically, we are affected by the column where the total is $21 million, but we cannot grow without the rest of the envelope, which goes to the government, to support programs for school management.


Ce qui se passe ici, c'est que le Règlement sur l'accès à la marihuana à des fins médicales promulgué par le gouvernement autorise l'usage personnel à des fins médicales pouvant aller du traitement de la douleur causée par le cancer à toute affection de la colonne vertébrale et une perte de poids dramatique.

What is happening here is that the Marihuana Medical Access Regulations passed by the government allow the issuing of licences to persons for personal medical use ranging anywhere from treatment of pain due to cancer to any condition of the spine to dramatic weight loss.


Sept années d'études postsecondaires et de formation pratique préparent les chiropraticiens à évaluer, à diagnostiquer et à gérer des troubles musculosquelettiques, ou MS, ce qui inclut des problèmes à la colonne lombaire, au cou, aux muscles et aux articulations des membres.

Seven years of post-secondary education and training prepare chiropractors to assess, diagnose, and manage musculoskeletal, MSK, conditions that include conditions of the low back, neck, muscles, and joints of the extremities.


6. demande instamment à la Commission et au Conseil d'inciter les États membres à réglementer et à reconnaître comme maladies professionnelles les lésions aux articulations ou à la colonne vertébrale et les maladies rhumatismales provoquées par les rudes conditions météorologiques dans lesquelles les pêcheuses de coquillages, les remmailleuses de filets, les femmes qui déchargent les embarcations et conditionnent les produits, celles qui travaillent dans des entreprises de transformation, les femmes chargées du traitement, les pêcheuses et les négociantes doivent travailler, ainsi que les affections ...[+++]

6. Urges the Commission and Council to encourage the Member States to regulate and recognise as occupational diseases injuries to joints, back injuries and rheumatic diseases caused by the harsh weather conditions in which women shellfish gatherers, net-makers, processing workers, fishers and sellers have to work, as well as injuries caused by lifting excessive weights;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sarit Sivan est, quant à elle, à l’origine d’un traitement innovant des douleurs lombaires provoquées par la dégénérescence des disques de la colonne vertébrale.

Sarit Sivan developed an innovative treatment for lower back pain resulting from the degeneration of discs in the spinal column.


L'établissement calcule alors la position pondérée sur la base de la duration de chaque instrument en multipliant sa valeur de marché par sa duration modifiée et par la variation du taux d'intérêt présumé pour un instrument qui est affecté de cette duration modifiée particulière (voir colonne 3 du tableau 3).

The institution shall then calculate the duration‐weighted position for each instrument by multiplying its market price by its modified duration and by the assumed interest‐rate change for an instrument with that particular modified duration (see column 3 in Table 3).


le crâne, y compris l'encéphale et les yeux, les amygdales, la colonne vertébrale , à l'exclusion des vertèbres caudales, des apophyses transverses des vertèbres lombaires et thoraciques et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens et la moelle épinière des bovins âgés de plus de 12 mois, ainsi que les intestins, du duodénum au rectum, et le mésentère des bovins de tous âges; le crâne, y compris l'encéphale et les yeux, les amygdales et la moelle épinière des ovins et des caprins âgés de plus de 12 mois ou qui pré ...[+++]

the skull including the brain and eyes, the tonsils, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the transverse processes of the lumbar and thoracic vertebrae and the wings of the sacrum, but including dorsal root ganglia and spinal cord of bovine animals aged over 12 months, and the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages; the skull including the brain and eyes, the tonsils and the spinal cord of ovine and caprine animals aged over 12 months or which have a permanent i ...[+++]


Les vibrations transmises à l'ensemble du corps entraînent des douleurs lombaires, des hernies discales ainsi qu'une dégénérescence précoce de la colonne vertébrale.

Whole body vibrations cause lumbar pain, slipped discs, as well as premature degeneration of the spinal column.


Les vibrations transmises à l'ensemble du corps peuvent quant à elles occasionner des problèmes au niveau du dos, en particulier des douleurs lombaires, mais également des hernies discales et une dégénération précoce de la colonne vertébrale.

Whole-body vibration can contribute to back problems, including lumbar pain, as well as to slipped discs and premature degeneration of the spinal column.


Les vibrations transmises à l'ensemble du corps entraînent des douleurs lombaires, des hernies discales ainsi qu'une dégénérescence précoce de la colonne vertébrale.

Whole body vibrations cause lumbar pain, slipped discs, as well as premature degeneration of the spinal column.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

affection de la colonne lombaire ->

Date index: 2024-02-03
w