Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affections des bourses séreuses
Autres affections des bourses séreuses
Autres affections des bourses séreuses précisées
Bourse prétibiale
Bourse sous-acromiale
Bourse sous-rotulienne profonde
Bourse subacromiale
Bourse séreuse adventice
Bourse séreuse prérotulienne superficielle
Bourse séreuse prérotulienne superficielle sous-cutanée
Bourse séreuse prétibiale
Bourse séreuse sous-acromiale
Bursa infrapatellaris profunda
échantillon d'une bourse séreuse
échantillon de liquide d'une bourse séreuse
échantillon tissulaire d'une bourse séreuse

Traduction de «affections des bourses séreuses » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Autres affections des bourses séreuses

Other bursopathies




Autres affections des bourses séreuses précisées

Other specified bursopathies


bourse séreuse prérotulienne superficielle sous-cutanée [ bourse séreuse prérotulienne superficielle ]

subcutaneous prepatellar bursa [ bursa subcutanea prepatelaris ]




échantillon tissulaire d'une bourse séreuse

Bursa tissue sample


échantillon de liquide d'une bourse séreuse

Bursa fluid sample


bourse sous-acromiale [ bourse séreuse sous-acromiale | bourse subacromiale ]

subacromial bursa


bourse sous-rotulienne profonde [ bourse prétibiale | bourse séreuse prétibiale | bursa infrapatellaris profunda ]

deep infrapatellar bursa [ bursa infrapatellaris profunda | infragenual bursa | subligamentous bursa | subpatellar bursa | subpatellar mucous bursa ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mais un problème se pose: quels sont les autres critères qui vont être utilisés pour l'affectation des bourses du millénaire si les critères des bourses canadiennes ne sont pas les mêmes que ceux du système québécois d'aide aux étudiants?

But there is a problem. What are the other criteria that will be used to allocate millennium scholarships if the criteria for Canadian scholarships are not the same as those of the Quebec financial aid system?


Ces fonds ont été affectés aux Bourses d'études supérieures du Canada, aux Bourses d'études supérieures du Canada Vanier, aux Prix internationaux Canada Gairdner et aux Bourses postdoctorales Banting.

This money was allocated to the Canada Graduate scholarships, Vanier Canada Graduate Scholarships, Gairdner International Awards, and the Banting Postdoctoral Fellowships.


9. souligne qu'une attention accrue devrait être accordée aux actions Marie Skłodowska-Curie qui soutiennent les carrières des chercheurs au moyen de bourses de mobilité et qui, partant, jouent un rôle crucial dans le renforcement de la recherche en Europe; regrette que le Conseil propose de réduire de manière drastique les crédits d'engagement et de paiement affectés à ce programme et se dit résolu à rétablir les chiffres proposé ...[+++]

9. Stresses that greater attention should be paid to the Marie Skłodowska-Curie actions which support researchers' careers through mobility grants and therefore play a vital role in strengthening research in Europe; regrets that the Council proposes substantial cuts to both commitment and payment appropriations for this programme and is determined to restore the figures proposed by the Commission;


Le financement du programme EMRP prévoit notamment l'engagement d'accorder à tous les participants admissibles à des projets EMRP sélectionnés un financement provenant des budgets nationaux affectés à l'EMRP et celui d'apporter une contribution en liquide à un pot commun destiné au financement de bourses destinées aux chercheurs, selon des quotas proportionnels aux budgets alloués aux projets EMRP, tout en couvrant la totalité des frais d'exploitation de l'EMRP.

Financing of the EMRP shall involve in particular the commitment to contribute to the funding of participants in selected EMRP projects from the national earmarked EMRP budgets, and providing a "cash" contribution, with quotas in proportion to the earmarked EMRP budgets, to a common pot to fund researcher grants, besides fully funding the running costs of the EMRP.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'intégration financière implique que les États participants s'engagent effectivement à contribuer au financement du programme EMRP en accordant à tous les participants admissibles à des projets EMRP sélectionnés un financement national provenant des budgets nationaux affectés à l'EMRP en ayant recours, le cas échéant, à une réserve de financement équivalant à 50 % de ces budgets, et en apportant une contribution en liquide à un pot commun destiné au financement de bourses récompensant l'excellence et encourageant la mobilité, tout en ...[+++]

Financial integration implies that the participating States effectively commit to contribute to the financing of the EMRP by providing national funding to all eligible participants in selected EMRP projects from the national earmarked EMRP budgets, if necessary drawing on the reserve funding capability amounting to 50 % of such budgets, and by providing a "cash" contribution to a common pot to fund researcher excellence and mobility grants, besides fully funding the running costs of the EMRP.


La crise ne touche pas seulement les banques et les sociétés cotées en Bourse, elle affecte l’ensemble de l’économie et entraîne des pertes d’emploi dans les PME.

The crisis has not just hit banks and listed companies, but is affecting the entire economy, and is also resulting in job losses in the SMEs.


Le montant affecté aux bourses et à la "qualité de l’accueil des étudiants", déjà mentionnés ici, reste bien en-dessous de ce qui est nécessaire pour élargir la base sociale dont sont issus les étudiants et les enseignants Erasmus.

The amounts earmarked for scholarships and to the ‘quality of the hosting provided for students’, already mentioned here, still fall well below what is required in order to broaden the social base from which Erasmus students and teachers are drawn.


De ce total, 38 millions d'ECU sont affectés aux actions 1, 3 et 4 et 55 millions d'ECU sont affectés aux bourses d'études dont l'octroi est prévu dés la première année académique/../.

The initial scheduling of budget credits is as follows: 10 million ECU in the 1987 budget, 30 million ECU in the 1988 budget and 45 million ECU in the 1989 budget. The credit balance in 1989 will be used to cover the first academic term in 1990. Of the 85 million ECU available, 31 million ECU will be used to cover the key actions set out at 1, 3 and 4 above.


De plus, nous avons versé de nouvelles bourses d'études d'un maximum de 3 000 $ à plus de 25 000 étudiants, ce qui s'ajoute aux 45 millions de dollars déjà affectés aux bourses.

Further, we have provided new Canada study grants of up to $3,000 for over 25,000 students and that is over and above the present $45 million in grants that are available.


Pour ce qui est de l'affectation des bourses, pensez-vous qu'il y ait des difficultés à accorder des bourses par province en fonction de leur population?

In terms of the allocation of scholarships, do you see any difficulty or any problem allocating scholarships along provincial lines based on population of provinces?


w