Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affichage à deux niveaux
Affichage à niveaux de gris
Image brute
Image de tonalités de gris
Image dégradée
Image en niveaux de gris
Image à demi-teintes
Image à niveaux de brut
Image à niveaux de gris
Image à échelle de gris
Technique des niveaux de gris

Traduction de «affichage à niveaux de gris » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
affichage à niveaux de gris

grey-scale display [ gray-scale display ]


image à niveaux de gris | image en niveaux de gris

gray-scale image | grayscale image


image à niveaux de gris [ image à échelle de gris | image à demi-teintes ]

gray-scale picture [ gray-scale image | gray-level image | grey-scale picture | grey-scale image ]


image à niveaux de brut | image à niveaux de gris | image brute | image de tonalités de gris | image dégradée

grey level image | grey level picture | raw image | GLI [Abbr.]


technique des niveaux de gris

grey level image | grey scale picture technique


affichage à deux niveaux

bilevel display [ bilevel raster-scan display ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous devons essayer de réduire la population à des niveaux plus faciles à gérer si nous voulons avoir le moindre espoir de rétablir les stocks de poissons les plus touchés par le phoque gris.

We must try to reduce the numbers to more manageable levels to have any hope of rebuilding the fish stocks most affected by the grey seal.


Je m'occupe de fournir des conseils sur la dynamique des populations et les niveaux de population de phoques du Groenland et de phoques gris, ainsi que des bélugas du Nord du Québec.

I have been involved in providing advice on the population dynamics and population levels of harp seals and grey seals, and also beluga in northern Quebec.


Le système central d’information sur les visas (CS-VIS) recevra des images d’empreintes digitales de dix doigts à plat avec uniquement une résolution nominale de 500 ppp (l’écart maximal toléré étant de +/– 5 ppp) avec 256 niveaux de gris.

The Central Visa Information System (CS-VIS) shall receive fingerprint images of ten fingers flat of a nominal resolution only of 500 dpi (with an acceptable deviation of +/– 5 dpi) with 256 grey levels.


Question n 16 L'hon. Lawrence MacAulay: En ce qui concerne la baisse des stocks de poissons dans le Canada atlantique, en particulier dans la région du Golfe, et de l’impact des phoques en tant que prédateurs: a) le gouvernement compte-t-il hausser les quotas pour la chasse au phoque du Groenland et au phoque gris afin d’atténuer l’impact des phoques sur les stocks de poissons; b) combien de phoques du Groenland et de phoques gris ont été capturés cette année pendant la chasse (i) dans la région du Golfe, (ii) au large des côtes de Terre-Neuve; c) les chiffres en b)(i) et (ii) représentent quel pourcentage du total autorisé des capture ...[+++]

Question No. 16 Hon. Lawrence MacAulay: With regard to declining fish stocks in Atlantic Canada, especially in the Gulf Region, and the predatory effects of seals thereon: (a) does the government intend to increase the quota for the culling of the harp seal and the grey seal herds to mitigate the seals’ impact on fish stocks; (b) what are the numbers of harp and grey seals harvested during this year’s hunt in (i) the Gulf Region, (ii) off the waters of Newfoundland; (c) what do the numbers in (b)(i) and (ii) represent as a percentage of the total allowable catch (TAC) for both areas; (d) given declining levels of sea ice in the Gulf R ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chaque pixel des données d'une image à niveaux de gris non compressée est normalement décrit sur les huit bits (256 niveaux de gris) d'un seul octet.

Each pixel of uncompressed greyscale data shall normally be quantised to eight bits (256 grey levels) contained in a single byte.


Les images doivent être numérisées à une résolution de 500 ppp et comporter 256 niveaux de gris.

The scanning resolution of the images shall be 500 pixels/inch with 256 grey-levels.


Ce type d'enregistrement est utilisé pour la transmission d'images dactyloscopiques à haute résolution avec niveaux de gris (valeurs exprimées sur huit bits), scannées à une résolution de 500 pixels par pouce.

This record is used to exchange high resolution greyscale (eight bit) dactyloscopic images sampled at 500 pixels/inch.


Contraste: l'équipement radioscopique est capable d'afficher des groupes de niveaux de gris (balayage d'une plage plus réduite).

Contrast sketching: the X-ray equipment shall have the ability to display groups of grey levels (scan a smaller range).


Le tableau d'affichage comprend également un aperçu succinct de l'intégration économique du marché unique, en termes d'échanges, d'investissements directs étrangers, de fusions et d'acquisitions, et de niveaux des prix.

The Scoreboard also includes a brief survey of Single Market Economic Integration, in terms of trade, foreign direct investment, mergers and acquisitions, and levels of prices.


La publication décrira les procédures linguistiques relatives au recrutement, à l’affichage et à la formation, l’offre active de service, les niveaux de langage, la formation linguistique, la traduction de documents, la politique sur le remboursement des frais de scolarité, les exigences linguistiques de certains postes, les normes de service, et cetera.

The publication will detail language procedures for recruitment, displays, training, the active offer, language levels, language training, document translation, the tuition fee reimbursement policy, language requirements for specific positions, service standards, et cetera.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

affichage à niveaux de gris ->

Date index: 2021-09-29
w