T
ous ces agents ont en commun d'être dangereux pour la santé humaine. Or, des agents pathogènes et des toxines sont
utilisés couramment dans les recherches médicales sur la nature de la maladie humaine, dans l'industrie pharmaceutique pour la mise au point de nouveaux médicaments, dans les milieux uni
versitaires pour la formation des médecins, des infirmières et des biologistes et, bien sûr, dans les hôpitaux, cliniques et laboratoires pour diagnostiqu
...[+++]er les maladies.
What all of these agents have in common is that they are dangerous to the health of humans, yet pathogens and toxins are used routinely in medical research into the nature of human disease; in the pharmaceutical industry for development of new drugs; in the academic community for the training of doctors, nurses and biologists; and, of course, at hospitals, clinics and laboratories for the diagnosis of disease.