Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent accompagnateur
Agent de quai chargé de l'exploitation des trains
Agent de queue de train
Agent de train
Agent de train dans une gare de triage
Agent de train en queue
Agente de train
Agente de train dans une gare de triage
Agente d’escale ferroviaire
Dortoir des agents de train
Lanterne d'agent de train
Opérateur de préparation technique des trains
Opératrice de préparation technique des trains
Régulateur

Traduction de «agente de train » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
agent accompagnateur | agent de train

guard | member of train crew


agent de train [ agente de train ]

trainman [ trainwoman ]


agent de train dans une gare de triage [ agente de train dans une gare de triage ]

yard trainman [ yard trainwoman ]


agent de train en queue [ agent de queue de train ]

rear trainman






lanterne d'agent de train

trainman lantern | railroad lantern




agente d’escale ferroviaire | opérateur de préparation technique des trains | opérateur de préparation technique des trains/opératrice de préparation technique des trains | opératrice de préparation technique des trains

railway track technician | track signal repairer | track grinder | train preparer


agent de quai chargé de l'exploitation des trains | régulateur

dispatcher
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
15. Sauf avec la permission d'un agent dûment autorisé de la compagnie, et sous réserve des conditions imposées par cet agent, ou de toute ordonnance de la Commission canadienne des transports, aucune personne souffrant ou semblant souffrir d'une maladie ou d'un désordre infectieux ou contagieux n'entrera dans une voiture, un train, un véhicule, une gare ou un autre endroit appartenant à la compagnie ou occupé par celle-ci ni ne pourra y demeurer, et nul n'ayant la charge d'une telle personne ne permettra à cette dernière d'entrer dans une vo ...[+++]

15. Except with the permission of a duly authorized officer of the company, and subject to the conditions imposed by such officer, or by any order of the Canadian Transport Commission, no person suffering, or appearing to suffer, from an infectious or contagious disease or disorder shall enter or remain in or on any car, train, vehicle, station or other premises owned or occupied by the company, and no person who has charge or custody of any such person shall cause or permit such person to enter or remain in or on any car, train ...[+++]


Les vérifications sont effectuées tant sur les passagers des trains que sur les agents de chemins de fer à bord de trains qui franchissent des frontières extérieures, y compris les trains de marchandises ou les trains vides.

Checks shall be carried out both on train passengers and on railway staff on trains crossing external borders, including those on goods trains or empty trains.


· Tobias Pflüger a pris part à cette contre-manifestation et est, dans ce contexte, intervenu auprès de deux fonctionnaires de police faisant partie du cordon qui protégeait d'autres agents en train d'interpeller des manifestants.

· Tobias Pflüger participated in the counter-demonstration and in this context interacted with two police officers forming part of the barrier protecting further police officers who were in the process of questioning certain demonstrators.


La CFTC est une division de Teamsters Canada qui représente 12 000 membres du personnel roulant du Canada, y compris les mécaniciens de locomotives, les chefs de train, les agents de train, les agents de triage, les contrôleurs de la circulation ferroviaire et les contremaîtres travaillant pour le CN, CP Rail, VIA Rail et de nombreuses autres compagnies ferroviaires sur courtes distances.

The TCRC is a branch of Teamsters Canada that represents 12,000 running trades employees in Canada, including locomotive engineers, conductors, train persons, yard persons, rail traffic controllers, and yard masters at CN, CP, VIA Rail, and many of the short line railways.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les conventions collectives en question visent 2 800 conducteurs, chefs de triage et agents de train et triage.

The collective agreements in question cover 2,800 drivers, yardmasters, and trainmen and yardmen.


Quand j'étais agent de train à Toronto, à mes débuts, il fallait passer trois semaines à suivre un cours sur les règles et c'était intensif.

Everybody has to get out there. When I was in Toronto as a trainman, starting off, three weeks in a rules class three weeks, intensive.


"personnel du bord": les agents qui ne sont pas des conducteurs de train, mais qui sont présents dans la locomotive ou le train et assurent en permanence ou occasionnellement des tâches de sécurisation dans ou sur le train , et dont les qualifications professionnelles concourent, par conséquent, à la sécurité de la circulation du train, des passagers et des marchandises transportées ;

"train crew" means staff who are not train drivers but who are present on the locomotive or train and who regularly or occasionally perform safety-related duties in and on the train and whose professional qualifications accordingly contribute to traffic safety as regards both the train itself and its passengers and freight ;


(c) "personnel du bord": les agents qui ne sont pas des conducteurs de train, mais qui sont présents dans la locomotive ou le train et assurent en permanence ou occasionnellement des tâches de sécurisation dans ou sur le train, et dont les qualifications professionnelles concourent, par conséquent, à la sécurité de la circulation du train, des passagers et des marchandises transportées;

(c) ‘train crew’ means staff who are not train drivers but who are present on the locomotive or train and who regularly or occasionally perform safety-related duties in and on the train and whose professional qualifications accordingly contribute to traffic safety as regards both the train itself and its passengers and freight;


1.2.1. Les vérifications sont effectuées tant sur les passagers des trains que sur les agents de chemins de fer à bord de trains qui franchissent des frontières extérieures, y compris les trains de marchandises ou les trains vides.

1.2.1. Checks shall be carried out both on train passengers and on railway staff on trains crossing external borders, including those on goods trains or empty trains.


Il a commencé sa carrière dans la vie publique à la fin des années 40 en étant élu à l'exécutif d'une section locale de la Fraternité des agents de train, comme on l'appelait à l'époque (1530) Durant cette période difficile pour le mouvement ouvrier, Norman était connu comme un homme qui défendait ses membres et ses principes.

His years of public service began in the late forties with his election to the executive of a local of the Brotherhood of Railway Trainmen as it was then known (1530 ) In this difficult period for the labour movement, Norman was known as a man who stood by his members and his principles.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

agente de train ->

Date index: 2021-09-05
w