M. Myron Thompson (Wild Rose, Réf.): Monsieur le Président, la semaine dernière, en Alberta, trois autres femmes, dont une de mes anciennes étudiantes, ont été victimes d'agressions sexuelles à la pointe du couteau, elles ont été battues et sont profondément traumatisées.
Mr. Myron Thompson (Wild Rose, Ref.): Mr. Speaker, during this past week in Alberta three more women, one of whom happens to be a former student of mine, were sexually assaulted at knife point, physically beaten and totally traumatized.