9. Rappelle les intérêts des producteurs et des consommateurs européens pour une qualité ali
mentaire élevée, le développement rural, la protection de l'environnement et le bien-être animal, et insiste pour que les règles relatives aux échanges agricoles soient cohérentes avec ces objectifs, permettant le
renforcement d'une agriculture multifonctionnelle équitable et orientée vers le marché sur l'ensemble du territoire de l'Union élargie, d'une agriculture qui intègre la protection de l'environ
...[+++]nement, la sûreté alimentaire, le développement rural et l'emploi et qui soit capable d'assurer la production de produits sûrs et de haute qualité et la promotion d'un développement rural durable; 9. Recalls the interests of European producers and consumers in high
food quality, rural development, environmental protection and animal welfare, and insists that agricultural trade rules must be consistent with these objectives, making it possible to strengthen equitable and market-orien
ted multifunctional agriculture throughout the enlarged Union, agriculture which addresses environmental protection, food safety,
rural development and employment and
...[+++] is capable of ensuring the production of safe, high-quality products, and the promotion of sustainable rural development; 
