Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide entre pairs
Atelier d'aide des pairs
Atelier d'aide par les pairs
Au pair
Communication d'égal à égal
Communication entre pairs
Conseil par les pairs
Crédit entre pairs
Entraide entre pairs
Entraide par les pairs
Fille au pair
Gérer la coordination entre les services d’un hôtel
Jeune fille au pair
Pair-aidance
Prêt entre pairs
Prêt entre particuliers
Soutien par les pairs
Superviser la coopération entre les départements
Superviser la coopération entre les services
Technique d'aide des pairs
Technique d'aide par les pairs

Traduction de «aide entre pairs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
entraide par les pairs [ aide entre pairs | conseil par les pairs ]

peer counseling [ peer counselling ]


atelier d'aide des pairs [ atelier d'aide par les pairs ]

peer-assist workshop


technique d'aide des pairs [ technique d'aide par les pairs ]

peer-assist technique


crédit entre pairs | prêt entre pairs | prêt entre particuliers

P2P lending | peer-to-peer lending | person-to-person lending


au pair | jeune fille au pair | employé au pair/employée au pair | fille au pair

baby sitter | childminder | au pair | child caretaker


itinéraire optimum entre des paires limitées de points de départ-destinations

optimum route between limited origin-destination pairs


communication d'égal à égal | communication entre pairs

peer-to-peer communication


soutien par les pairs | entraide entre pairs | pair-aidance

peer support | peer volunteering | peer helping


assurer la communication et la coopération entre les services | veiller à la communication et à la coopération entre les services | superviser la coopération entre les départements | superviser la coopération entre les services

communicate effectively across teams | ensure cross-departmental cooperation | ensure cooperation cross-department | ensure cross-department cooperation


superviser la coordination entre les départements d’un établissement hôtelier | superviser la coordination entre les services d’un hôtel | gérer la coordination entre les départements d’un établissement hôtelier | gérer la coordination entre les services d’un hôtel

administer and handle different units in a hospitality establishment | manage different hospitality departments in an establishment | coordinate hospitality management across departments | manage different departments in a hospitality establishment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il a pour objectif de contribuer au changement des politiques publiques visant à améliorer la cohésion sociale à travers l'apprentissage entre pairs et le partage des expériences entre les institutions européennes et latino-américaines partenaires.

Its objective is to contribute to changes in public policies that improve social cohesion through peer-to-peer learning and experience exchanges between counterpart institutions in the two regions.


En bref: l'action pour le climat et la politique énergétique vont de pair et sont désormais entre une seule et même paire de mains.

In short: climate action and energy policy go hand-in-hand and are now in one pair of hands.


(c) présenter un contrat qui précise les droits et les obligations contractuelles de la personne au pair et de la famille d'accueil, la base étant que la personne au pair reçoit le gîte et le couvert en échange de petits travaux ménagers et/ou de la garde d'enfants dans la famille d'accueil, ainsi qu'une convention conclue entre la personne au pair et la famille d'accueil, définissant clairement les droits et obligations de la pers ...[+++]

(c) present a contract which states the rights and contractual obligations of the au pair and the host family, on the basis that the au pair receives board and lodging in exchange of services such as light housework and/or childcare in the host family and agreement between the au-pair and the host family clearly defining his/her rights and obligations, including specifications about the pocket money allowance to be received, adequate arrangements allowing or requiring him/her to attend courses, including the right to at least one whole free day per week, and participation in day-to-day family duties, indicating the maximum hours per day ...[+++]


«famille d'accueil», la famille accueillant temporairement la personne au pair et lui faisant partager sa vie de famille quotidienne sur le territoire d'un État membre sur la base d'une convention conclue entre la famille d'accueil et la personne au pair;

(lb) 'host family' means the family temporarily receiving the au-pair and letting him/her share its daily family life in the territory of a Member State on the basis of an agreement concluded between the host family and the au-pair;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Les États membres délivrent aux élèves et aux personnes au pair une autorisation couvrant la durée totale du programme d'échange d'élèves ou de la convention entre la famille d'accueil et la personne au pair pour une durée maximale d'un an.

3. For school pupils and au pairs, Member States shall issue an authorisation covering the whole duration of the pupil exchange scheme or of the agreement between the host family and the au pair for a maximum period of one year.


3. Les États membres délivrent aux élèves et aux personnes au pair une autorisation couvrant la durée totale du programme d'échange d'élèves ou de la convention entre la famille d'accueil et la personne au pair pour une durée maximale d'un an.

3. For school pupils and au pairs, Member States shall issue an authorisation covering the whole duration of the pupil exchange scheme or of the agreement between the host family and the au pair for a maximum period of one year.


l ter) "famille d'accueil", la famille accueillant temporairement la personne au pair et lui faisant partager sa vie de famille quotidienne sur le territoire d'un État membre sur la base d'une convention conclue entre la famille d'accueil et la personne au pair;

(lb) 'host family' means the family temporarily receiving the au-pair and letting him/her share its daily family life in the territory of a Member State on the basis of an agreement concluded between the host family and the au-pair;


Dans le cadre de l’initiative en matière de gouvernance, l’UE appuiera, notamment, les réformes lancées dans le prolongement du mécanisme africain d’évaluation par les pairs (MAEP), un outil unique d’évaluation et d’apprentissage entre pairs de la bonne gouvernance démocratique par et pour les Africains.

Under the Governance Initiative, the EU will, for instance, provide support for reforms triggered by the African Peer Review Mechanism (APRM), a unique tool for peer review and peer learning in good democratic governance by and for Africans.


L'initiative WITS — acronyme anglais pour « éloigne-toi, ne t'occupe pas d'eux, parles-en et va chercher de l'aide » —, qui met en place, dans quatre provinces, des mesures de lutte contre l'intimidation, vise à réduire la victimisation par les pairs et à mettre un terme à l'intimidation chronique en renforçant la confiance des enfants et des adultes de sorte qu'ils interviennent plus activement dans les situations de conflits entre pairs et de victimi ...[+++]

The WITS program — Walk away, Ignore, Talk it out and Seek help, which is implementing an anti-bullying interventions in four provinces — aims to reduce peer victimization and chronic bullying by enhancing child and adult confidence in dealing with peer conflicts and victimization.


Les Ministres ont examine les moyens par lequels ce processus de cooperation pourrait encore etre developpe, notamment dans le domaine de la recherche et du developpement/.- 2 - Elles sont convenues que l'achevement du marche interieur communautaire d'ici a 1992, allant de pair avec une integration communautaire plus poussee sur le plan technologique, ne devrait pas contribuer a creuser l'ecart entre la Communaute et la Norvege, mais au contraire fournir l'occasion de nouvelles possibilites de cooperation entre elles.

Ministers examined how this process of cooperation could be further developed, particularly in the area of research and development. They agreed that the completion of the EC internal market by 1992 along with further technological EC-integration should not lead to a widening of the gap between the EC and Norway but on the contrary give further scope to new opportunities for cooperation between them.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

aide entre pairs ->

Date index: 2023-05-24
w