Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiguillage pris en talon
Aiguillage talonné
Aiguillage à talon
Aiguille abordée par le talon
Aiguille prise en talon
Aiguille prise en talon aiguille abordée par le talon
Appareil de voie pris en talon
Commande automatique des aiguillages pris en pointe
Passage sur un aiguillage pris en pointe
Prendre un aiguillage par le talon
Selle d'aiguillage - talon
Talonner une aiguille
Traduction
Verrou d'aiguillage pris en pointe
Verrou d'aiguille prise en pointe

Traduction de «aiguillage pris en talon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


commande automatique des aiguillages pris en pointe

automatic switch controlling when approaching from the pointside




passage sur un aiguillage pris en pointe

movement over a switch in the facing point direction


verrou d'aiguillage pris en pointe [ verrou d'aiguille prise en pointe ]

facing point lock


talonner une aiguille [ prendre un aiguillage par le talon ]

trail through a switch


aiguillage à talon | aiguillage talonné | aiguille prise en talon:aiguille abordée par le talon

trailing points


aiguille prise en talon | aiguillage talonné | aiguille abordée par le talon

trailing point | trailing switch


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elle repose sur des relations bilatérales avec chaque pays pris séparément, ce qui en constitue selon moi le talon d’Achille.

It is based on the bilateral relations of the Union with each of these countries and, in my view, that is its weak point.


L’accident, dû, selon l’enquête, à une erreur humaine d’aiguillage du côté luxembourgeois, a un côté tragique, car le chef de poste, ayant pris conscience de l’erreur, a déclenché la radio sol-train, une première alarme sonore stridente, qui n’a pas été reçue par le conducteur du train de voyageurs.

The accident, which, according to the enquiry, was due to a human signalling error on the Luxembourg side, was particularly tragic, since the signalman, having become aware of the error, triggered via the station to train radio an initial piercing alarm, which did not reach the driver of the passenger train.


L’accident, dû, selon l’enquête, à une erreur humaine d’aiguillage du côté luxembourgeois, a un côté tragique, car le chef de poste, ayant pris conscience de l’erreur, a déclenché la radio sol-train, une première alarme sonore stridente, qui n’a pas été reçue par le conducteur du train de voyageurs.

The accident, which, according to the enquiry, was due to a human signalling error on the Luxembourg side, was particularly tragic, since the signalman, having become aware of the error, triggered via the station to train radio an initial piercing alarm, which did not reach the driver of the passenger train.


Les gens qui sont les plus mal pris dans la société, les chômeurs, les travailleurs et les employeurs, qui ont payé avec leurs cotisations un régime d'assurance-emploi, qui retrouvent des déductions d'un certain montant d'argent sur leur talon de paye, ne s'attendaient pas à ce que cet argent serve à couvrir les dépenses générales du gouvernement.

Those who are the least well off in our society, the unemployed, the workers, the employers, who have contributed to the employment insurance fund, whose pay stubs show that a certain amount has been deducted for EI, did not expect to see that money go to the government's general expenditures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si M. Martin a dit qu'il déchirerait l'accord, qu'il déchirerait la loi C-7 en arrivant et qu'il ne le fait pas, il va avoir tous les membres des premières nations aux talons, parce qu'il n'a pas pris cet engagement qu'une fois, il l'a pris trois fois, en des termes différents, dont le terme quagmire, que je viens d'apprendre (2045) [Traduction] Le président: Je vois M. Cullen, sur un rappel au Règlement.

If Mr. Martin says that he would tear up the agreement, that he would tear up Bill C-7 upon becoming Prime Minister, but then decides he is not going to do that, all the members of the First Nations are going to be on his back, because he didn't make that commitment just once; he made it three times, using different terms, including the term quagmire that I have just learned (2045) [English] The Chair: I see Mr. Cullen on a point of order.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

aiguillage pris en talon ->

Date index: 2023-07-05
w