Chose tout aussi importante, ces distributeurs contrôlent en grande partie le marketing des services de programmation, par exemple la façon dont ils sont regroupés — les bouquets —, le prix au détail, l'alignement des canaux et l'intensité du marketing qu'on leur accorde.
Just as importantly, these carriers largely control the marketing of programming services—for example, how they are packaged, the retail price, channel placement and how aggressively they are marketed.