Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment naturel
Aliment naturel vitaminé
Aliment santé
Aliments de santé
Aliments diététiques
Aliments naturels
Aliments naturels vitaminés
Arrêt de la respiration
Asphyxie
Compression de la trachée
Croissance due aux aliments naturels
Nourriture naturelle
Obstruction de la respiration
Par des aliments dans l'œsophage
Suffocation
Y compris os ou graine contenus dans les aliments
étouffement

Traduction de «aliment naturel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








nourriture naturelle [ aliment naturel ]

natural food [ natural feed ]


aliments naturels | aliments de santé | aliments diététiques

health food | health foods




Alliance des coopératives grossistes en aliments naturels du Canada

Alliance of Co-operative Natural Food Distributors of Canada


croissance due aux aliments naturels

natural growth increment


arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par des aliments dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | dû(e) à des aliments [y compris os ou graine contenus dans les aliments] | aspiration et inhalation d'aliments (dans les voies respiratoires) SAI obstruction du pharynx par des aliments (bol alimentaire)

asphyxia by | choked on | suffocation by | food [including bone or seed] | aspiration and inhalation of food [any] (into respiratory tract) NOS compression of trachea | interruption of respiration | obstruction of respiration | by food in oesophagus | obstruction of pharynx by food (bolus)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Loi sur les aliments et drogues qui a déjà de graves conséquences sur les magasins d'aliments naturels, permet ainsi à des agents secrets de s'introduire dans le magasin d'aliments naturels de ma femme; ils y gaspillent l'argent du contribuable en essayant de superviser les choses et de voir si elle prétend que tel ou tel produit a des propriétés thérapeutiques.

Under the Food and Drug Act, which already severely affects health food stores, they can send trench-coat dressed spooks with narrow brief-cases into my wife's health food store to waste the people's tax money trying to supervise and to decide whether she is making claims.


Les pétitionnaires demandent un certain nombre de modifications précises à la Loi sur les aliments et drogues de manière que les aliments naturels et les suppléments alimentaires ne soient plus définis ni réglementés comme des drogues.

The petitioners request a number of specific amendments to the Food and Drug Act which would ensure that health foods and dietary supplements are not defined and regulated as drugs.


Dr James Meschino: En tant que praticien, je ne l'ai jamais fait, mais je ne critique pas ceux qui le font, parce que je pense aux citoyens qui rentrent au hasard dans un magasin d'aliments naturels ou une pharmacie et qui sont à la merci des employés des magasins d'aliments naturels, qui ont probablement reçu une formation moins poussée.

Dr. James Meschino: As a practitioner, I've never done it, but I don't have a problem with those who do because I think about the citizens wandering around the country going into health food stores and pharmacies who are at the mercy of the clerks in health food stores, who are probably less educated.


Regardez tous les aliments qui sont vendus dans les magasins d'aliments naturels, et qui comprennent des herbes, des suppléments et des additifs alimentaires.

Look at the foodstuff in the health food stores, including all the herbs, additives and supplements.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’alimentation des agneaux repose essentiellement sur le lait maternel (allaitement naturel) pour les agneaux «de lait» (de 4,5 à 8,5 kg) et sur l’apport d’aliments naturels (fourrages et céréales) frais et/ou séchés et de plantes sauvages caractéristiques de l’habitat insulaire de la Sardaigne, pour les animaux «légers» (de 8,5 à 10 kg) et «de découpe» (de 10 à 13 kg).

‘Suckling’ lambs (4,5-8,5 kg) must be fed exclusively with their mother’s milk (suckled) and ‘light’ lambs (8,5-10 kg) and lambs ‘for cutting’ (10-13 kg) with mother’s milk complemented with fresh or dried natural feed (fodder and cereals) and wild plants characteristic of the island of Sardinia.


L’élevage en plein air influence presque exclusivement l’alimentation de l’«Agnello di Sardegna»: l’agneau «de lait» est alimenté uniquement avec du lait maternel puis, lorsqu’il grandit en suivant sa mère dans les prés, son régime alimentaire est complété par des aliments naturels tels que des graminées, des plantes sauvages et des plantes aromatiques caractéristiques de l’habitat insulaire.

Rearing ‘Agnello di Sardegna’ in the open air means that its feed is almost unique: suckling lambs are reared only on their mother’s milk and then, when they grow, follow their mother to pasture where their diet is supplemented with natural feed, grasses and wild and aromatic plants characteristic of the island’s habitat.


Une attention particulière doit être prêtée à l’alimentation des poissons à l’état larvaire lors du passage des aliments naturels aux aliments artificiels.

Particular attention shall be given to feeding of larval fish during any transition from live to artificial diets.


Une attention particulière devrait être prêtée à l'alimentation des poissons à l'état larvaire, surtout lors du passage des aliments naturels aux aliments artificiels.

Particular attention should be paid to feeding of larval fish, especially where feeding is switched from live to artificial diets.


Les poissons peuvent être nourris soit avec des aliments artificiels soit avec des aliments naturels frais ou congelés.

Fish may be fed either on artificial diet or fresh/frozen natural feed.


Le College of Naturopathic Medicine travaille avec l'Association canadienne des aliments de santé pour mettre au point un programme de formation à l'intention des employés des magasins d'aliments naturels afin de leur donner la formation voulue et d'offrir une accréditation qui permettra de déterminer que telle personne a suivi la formation.

The College of Naturopathic Medicine has been involved with the Canadian Health Food Association to develop a training program for the personnel who work in health food stores, so they can get some proper training and some certification they can put up so you can say this person went and did this.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

aliment naturel ->

Date index: 2021-10-28
w