Ce parti s'est appelé le Parti réformiste, puis l'Alternative unie, ensuite le C-C-R-A-P, l'Alliance réformiste conservatrice canadienne, puis le Parti réformiste conservateur du Canada, ou je ne sais trop quoi, et maintenant l'Alliance canadienne.
It was the Reform Party, then it was the united alternative, then it was C-R-A-P, then it was the Canadian conservative and reform party of Canada, and now it is the Canadian Alliance.