Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A. A. P.
Allumage automatique
Allumage automatique des phares
Allumeur automatique
Avance à l'allumage automatique
Dispositif d'allumage automatique
Phare de danger automatique
Phare de jour à allumage automatique
Phare à allumage automatique
Régulateur d'avance automatique
Réseau d'alarme automatique des phares

Traduction de «allumage automatique des phares » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
allumage automatique des phares | A. A. P.

daytime driving lights | DDL


phare de jour à allumage automatique

daytime running lamps | daytime running lights | DRL [Abbr.]




régulateur d'avance automatique [ avance à l'allumage automatique ]

auto-timer [ automatic spark advance ]


allumeur automatique [ dispositif d'allumage automatique ]

automatic burner ignitor [ automatic igniter ]


appareil lumineux à allumage automatique pour bouée de sauvetage

lifebuoy self-igniting light


réseau d'alarme automatique des phares

automatic lighthouse alarm network




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin d'augmenter la sécurité de ces utilisateurs, il convient d'imposer l'obligation d'équiper les véhicules d'un système d'allumage automatique des phares.

In order to improve safety for moped and motorbike riders, it should be made compulsory for vehicles to be equipped with automatic headlight illumination.


Au Canada, nos normes de sécurité sont fondées sur celles des États-Unis, bien qu'il y ait de légères différences pour ce qui est de l'allumage automatique des phares et de l'étiquetage, notamment.

In Canada, the safety standards are based on the American standards, although they differ a little with daytime running lights, labels, and stuff.


(4) Au moins une bouée de sauvetage munie d’un feu à allumage automatique et d’un signal fumigène à déclenchement automatique doit être :

(4) At least one lifebuoy that has a self-igniting light and a self-activating smoke signal attached to it shall be


(5) Les feux à allumage automatique et les signaux fumigènes à déclenchement automatique qui restent doivent être fixés aux bouées de sauvetage et répartis, dans la mesure du possible, de façon égale des deux bords du navire.

(5) The remainder of the self-igniting lights and self-activating smoke signals shall be attached to lifebuoys and equally distributed, insofar as it is practicable, on both sides of the ship.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(i) soit d’un feu à allumage automatique et d’un signal fumigène à déclenchement automatique,

(i) a self-igniting light and a self-activating smoke signal, or


(3) La bouée de sauvetage qui est munie d’une ligne de sauvetage flottante ne doit pas être munie d’un feu à allumage automatique ni d’un signal fumigène à déclenchement automatique.

(3) A lifebuoy that has a buoyant lifeline attached to it shall not have a self-igniting light or a self-activating smoke signal attached to it.


Le rapporteur est aussi en faveur de la proposition qui vise à améliorer la visibilité des véhicules L par les phares à allumage automatique.

Your rapporteur also welcomes the proposal on the automatic headlight on (AHO) in order to improve the visibility of L-vehicles.


Nous allons pouvoir entamer les discussions avec l’industrie automobile pour doter les nouveaux véhicules de mécanismes d’allumage automatique des feux de croisement dès l’allumage du moteur.

We will be able to begin talks with the motor industry to get new vehicles fitted with devices that automatically switch dipped headlights on as soon as the engine is started.


En Europe continentale, l'éclairage de jour relève davantage de la volonté des conducteurs mais, dans certains pays européens méridionaux, cet éclairage est interdit. Il convient donc d'exclure l'allumage automatique des phares et de continuer à autoriser leur extinction.

In continental Europe DRL are more in use on a voluntary basis but in some southern European countries DRL are banned, so automatic use is excluded and the possibility should remain to switch them off.


Enfin, le développement que nous prévoyons devrait aller dans le sens d’un plus grand nombre de voitures équipées de dispositifs de sécurité tels qu’un verrouillage en cas de consommation d’alcool et des rappels aux conducteurs concernant la ceinture et l’allumage des phares.

Finally, the development we anticipate is one in which more and more cars are equipped with safety devices such as alcohol locks and reminders to drivers to fasten their seat belts and switch their lights on.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

allumage automatique des phares ->

Date index: 2023-01-22
w