Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «allégation concernant la valeur nutritive » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

allégation concernant la valeur nutritive [ allégation nutritionnelle | allégation relative à la teneur nutritionnelle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nutrition claim [ nutrient content claim ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ensuite, pour répondre sans détours à votre question, je dirais que la proposition que nous aurions tendance à faire.Il est aisément compréhensible que le degré de preuve de l'efficacité varierait selon qu'il s'agit d'allégations concernant les propriétés nutritives d'appoint ou d'allégations concernant les propriétés thérapeutiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Secondly, to answer your question directly, that position we might tend to propose.Depending on the degree of the claim, it's easily understandable that the degree of proof of efficacy of evidence would vary with regard to going from basic nutritional support claims to treatment claims.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Clarke : Si nous en avons l'occasion, nous le ferons certainement, sauf en ce qui concerne les valeurs nutritives.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Clarke: Where there are opportunities for us to work together we certainly will, except with nutritional concerns.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

Le consommateur peut également faire des achats en toute connaissance grâce à l'affichage de renseignements additionnels, comme des allégations concernant la santé, la valeur nutritive et la réduction du risque associées à certaines maladies, le tout conformément aux règlements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

Additional information in the form of health claims, from nutrient content claims to disease risk reduction claims, in line with regulations, further provide the consumer with details that help them make informed purchasing decisions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-01]

Les points dont j'aimerais discuter concernent cinq aspects de l'étiquetage: le tableau de la valeur nutritive, les allégations, les logos, les aliments par rapport aux produits de santé naturels et également le menu des restaurants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-02]

I want to address five aspects of labelling: the nutrition facts table, health claims, logos, food labelled as natural health food products, and restaurant menus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'allégation concerne la valeur d'une "source naturelle de vitamines et de sels minéraux".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

The proposed claim relates to the value of "natural source of vitamins and/or minerals".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

J'ai confiance dans l'approche adoptée par l'Agence en ce qu'elle essaie de réunir toutes ces exigences afin de produire quelque chose qui soit complet et intégré tout en respectant le genre d'information requise par les consommateurs concernant la valeur nutritive, le contenu en gras et toutes choses qui ont commencé à susciter notre intérêt, à la fois pour notre propre santé et pour la santé des générations à venir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-11]

I do believe in the approach the agency is taking in trying to bring all these requirements together in order to bring forward something that is comprehensive and integrated and also respects the kind of information consumers want as to nutritional value, fatty content and all the other things we have started taking an interest in, both for our own personal health and for the health of the generations to come.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-11]

(7) Au niveau international, le Codex Alimentarius a adopté, en 1991, des lignes directrices générales concernant les allégations et, en 1997, des directives pour l'emploi des allégations relatives à la nutrition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

(7 ) At international level the Codex Alimentarius has adopted General Guidelines on Claims in 1991 and Guidelines for the Use of Nutrition Claims in 1997.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

(7 ) At international level the Codex Alimentarius has adopted General Guidelines on Claims in 1991 and Guidelines for the Use of Nutrition Claims in 1997.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

(6) Au niveau international, le Codex Alimentarius a adopté, en 1991, des Directives générales concernant les allégations et, en 1997, des Directives pour l'emploi des allégations relatives à la nutrition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

(6) At international level Codex Alimentarius has adopted General Guidelines on Claims in 1991 and Guidelines for the Use of Nutrition Claims in 1997.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-25]

L'amendement propose de fixer au niveau communautaire des limites concernant la teneur en gluten, comme cela est fait dans l'avant-projet d'amendement soumis à la commission du Codex alimentarius (avant-projet d'amendement aux directives pour l'emploi des allégations relatives à la nutrition, ALINORM 97/26 app V).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

The amendment proposes that limits on gluten should be established at Community level as it is done in the Codex draft proposal (Proposed Draft Amendment to the Guidelines for Use of Nutrition Claims, ALNORM 97/26 app V).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

D'autres ont cherché : allégation concernant la valeur nutritive allégation nutritionnelle

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

allégation concernant la valeur nutritive ->

Date index: 2022-03-24