Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménagement d'un bassin fluvial
Aménagement de bassin fluvial
Aménagement des bassins versants
Aménagement global d'un bassin fluvial
Aménagement intégré d'un bassin fluvial
Bassin fluvial
Bassin fluvial vierge
Bassin versant
Bureau d'aménagement du bassin du Fraser
Conseil du bassin du Fraser
Cours d'eau
Fleuve
Fraser Basin Management Program
Gestion d'un bassin versant
Gestion des bassins hydrographiques
Projet relatif au bassin fluvial du Zambèze

Traduction de «aménagement de bassin fluvial » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


aménagement d'un bassin fluvial

basin pooling | river basin development


aménagement intégré d'un bassin fluvial

integrated river basin development


aménagement global d'un bassin fluvial

integrated basin development


cours d'eau [ bassin fluvial | fleuve ]

watercourse [ delta | river | river basin ]


aménagement des bassins versants [ gestion d'un bassin versant | gestion des bassins hydrographiques ]

watershed management


bassin fluvial | bassin versant

river basin | catchment


Conseil du bassin du Fraser [ Bureau d'aménagement du bassin du Fraser | Fraser Basin Management Program ]

Fraser Basin Council [ FBC | Fraser Basin Management Board | Fraser Basin Management Program ]




Projet relatif au bassin fluvial du Zambèze

Zambezi River Basin Project
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bien que l'Aménagement des bassins fluviaux ne constitue pas en soi un instrument d'aménagement du territoire, la dimension spatiale évidente de cette approche requiert une coopération étroite avec les autorités chargées de la planification ainsi que son intégration dans un cadre élargi à diverses mesures d'aménagement du territoire.

Although not in itself a spatial planning instrument, the obvious spatial dimension of the River Basin Management approach calls for close cooperation with planning authorities and integration with land use measures.


Pour mettre en oeuvre le projet de directive cadre sur la qualité des eaux, la Commission devra travailler avec les États membres à l'articulation de liens entre les plans d'aménagement des bassins fluviaux et d'autres projets d'aménagement du territoire envisagés dans la zone cible, y compris les plans éventuels d'aménagement des zones côtières ou d'application des fonds structurels.

In implementation of the proposed Water Framework Directive, the Commission will need to work with the Member States to articulate links between river basin plans and other spatial planning for the target area, including any coastal zone plans or structural fund plans.


Le projet de directive cadre relative à la qualité des eaux garantira une identification et un contrôle plus précis des sources et activités en amont qui pourraient être à l'origine d'une dégradation de la qualité des eaux et de pollutions hydriques aussi bien diffuses que directes. Cette identification et ce contrôle résulteront de la gestion intégrée qu'impose l'aménagement des bassins fluviaux, une approche qui bénéficie du soutien de la recherche communautaire dans ce domaine.

The proposed Water Framework Directive will ensure a better identification and control of upstream sources and activities causing both diffuse and direct water-borne pollution and degradation of water quality through the integrated management required by the river basin management approach, supported by Community research activities on this subject.


On parle d'un bassin fluvial avec des bassins versants qui.si l'on tient compte de la superficie de la zone concernée, celle-ci avoisine la taille de l'Espagne ou de la France.

We're talking about a river basin with watersheds that.if you took the area in square kilometres, you're probably talking about something the size of Spain or France.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au nombre des actions envisagées, on peut citer la réalisation de corridors de transport européens (en particulier leurs sections transfrontalières) et les actions de prévention des risques naturels (par exemple feux, sècheresse et inondations), de gestion de l'eau à l'échelle d'un bassin fluvial, de coopération maritime intégrée de promotion du développement urbain durable et de réseaux de RD/innovation.

The actions envisaged include the creation of European transport corridors (particularly cross-border sections) and actions for the prevention of natural risks (e.g. fire, drought and flood), water management at river basin level, integrated maritime cooperation, promotion of sustainable urban development and RD/innovation networks.


L'accès aux ressources limitées en eau et la protection environnementale des ressources hydriques présentent une dimension régionale particulièrement importante étant donné que le principal bassin fluvial de la région, le bassin du Nil, constitue une ressource transfrontalière partagée par dix États, dont cinq des sept pays de la Corne.

Access to limited water and environmental protection of water resources have a particularly important regional dimension because the main river basin in the region, the Nile, is a trans-boundary resource shared by ten states, including five of the seven countries of the Horn.


En Espagne du nord, un troisième projet propose une approche de gestion du bassin fluvial en vue d'améliorer les populations du vison européen (Mustela lutreola) dans la section du bassin de l'Èbre qui se trouve au dessous de la région de Navarre.

In northern Spain, a river basin management approach is proposed in the framework of a third project to improve the populations of European mink (Mustela lutreola) in the section of the river Ebro basin lying within the Navarra region.


Il prévoit un soutien institutionnel et organisationnel, la création d'une unité de coordination du secteur de l'eau chargée de mettre en œuvre un plan d'action stratégique régional, un soutien et des études sur les ressources destinés à la commission du bassin fluvial Orange-Sengu et au bassin de Maputo, et le développement du système d'observation du cycle hydrologique (HYCOS) de la CDAA.

The project includes institutional and organisational support, creation of a Water-Sector Co-ordinating Unit to implement a Regional Strategic Action Plan, support and resource studies for the Orange-Sengu River Commission and the Maputo Basin, and expansion of SADC's “Hydrological Cycle Observing System” (HYCOS).


Il s'agissait de créer, en quelque sorte, un nouveau bassin fluvial à partir de trois bassins préexistants couvrant une superficie un peu plus grande que celle des Maritimes, avec un réservoir s'étendant sur un total d'environ 20 000 kilomètres carrés.

It's a project that involved the creation of, essentially, a new river basin out of three previous basins, an area essentially rather larger than the maritimes, with a total reservoir extent, external perimeter, of the order of 20,000 square kilometres.


Le problème, c'est que la construction du barrage a mis fin aux inondations périodiques du bassin fluvial.

The problem was that the Oldman River Dam stopped the periodic flooding of the river basin.


w