Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyseur de gaz
Analyseur de gaz d'échappement
Analyseur de gaz de combustion
Analyseur de gaz polluants
Analyseur de gaz portatif
Analyseur de gaz respiratoire
Analyseur de gaz respiratoires
Analyseur des gaz d'échappement
Analyseur des gaz polluants
Burette pour analyseur de gaz Fisher-Orsat
Burette pour analyseur de gaz de Fisher et d'Orsat
Burette pour analyseur de gaz de Fisher-Orsat
Burette à gaz d'Orsat
EGA
Instrument de test pour analyseur de gaz

Traduction de «analyseur de gaz portatif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


burette pour analyseur de gaz Fisher-Orsat | burette à gaz d'Orsat | burette pour analyseur de gaz de Fisher et d'Orsat | burette pour analyseur de gaz de Fisher-Orsat

Fisher-Orsat gas buret | Fisher-Orsat gas burette | Orsat gas burette | Orsat gas buret


analyseur de gaz d'échappement | analyseur des gaz d'échappement | EGA [Abbr.]

exhaust gas analyser | EGA [Abbr.]


instrument de test pour analyseur de gaz

Gas analyzer tester


analyseur de gaz d'échappement | analyseur des gaz d'échappement

combustion efficiency analyzer | exhaust gas analyzer | exhaust gas analyser


analyseur de gaz polluants | analyseur des gaz polluants

emissions tester | emission tester | exhaust emission tester


analyseur de gaz [ analyseur de gaz d'échappement ]

exhaust gas analyzer


analyseur de gaz respiratoires [ analyseur de gaz respiratoire ]

breath analyser




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les analyseurs de gaz PEMS doivent être étalonnés en utilisant des gaz satisfaisant aux prescriptions du paragraphe 9.3.3 de l’annexe 4 du règlement no 49 de la CEE-ONU.

The PEMS gas analysers shall be calibrated using gases in accordance with the requirements set out in paragraph 9.3.3 of Annex 4 to UNECE Regulation No 49.


la consommation de carburant calculée à partir des données d’émissions (données de concentrations et de débit massique des gaz d’échappement des analyseurs de gaz), selon la formule indiquée au point 8.4.1.6 de l’annexe 4 du règlement no 49 de la CEE-ONU; »

the fuel consumption calculated from the emissions data (gas analyser concentrations and exhaust mass flow data), in accordance with the formula provided for in point 8.4.1.6 of Annex 4 to UNECE Regulation No 49; ’.


a) d’au moins deux détecteurs de gaz portatifs capables de :

(a) at least two portable gas detectors capable of


b) de moyens de mise à l’essai des détecteurs de gaz portatifs visés à l’alinéa a).

(b) a means of testing the portable gas detectors described in paragraph (a).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. En cas d’utilisation d’appareils de chromatographie en phase gazeuse en ligne ou d’analyseurs de gaz avec ou sans extraction pour la détermination des émissions, l’exploitant sollicite l’autorisation préalable de l’autorité compétente.

2. Where online gas chromatographs or extractive or non-extractive gas analysers are used for emission determination, the operator shall obtain approval from the competent authority for the use of such equipment.


c) un analyseur est utilisé pour déterminer les quantités relatives d’oxygène et de gaz carbonique durant chaque plongée qui fait partie de ces opérations, que si cet analyseur est réétalonné, selon les instructions du fabricant, avant chaque plongée.

(c) an analyser is used to determine the relative levels of oxygen and carbon dioxide during any dive that is part of the diving operation unless the analyser is recalibrated in accordance with the manufacturer’s instructions for that analyser prior to the dive.


Outre les EPI, Honeywell et Sperian sont également présents sur le marché des dispositifs portatifs de détection de gaz, qui sont utilisés pour surveiller la concentration en gaz toxiques ou inflammables et avertir ainsi les utilisateurs contre tout risque d'intoxication, de suffocation ou d'explosion dans diverses situations.

In addition to the PPE markets, both Honeywell and Sperian are also active in portable gas detector devices, used to monitor the concentration of toxic or flammable gases in order to warn about possible hazards of intoxication, suffocation or explosion in a variety of situations.


Si spécifié par le fournisseur de l’analyseur de gaz, les gaz suivants doivent être disponibles pour étalonnage et exécution de l’essai:

Where specified by the supplier of the gas analyser, the following gases must be available for calibration and operation:


3.3. Système enregistreur associé à l’analyseur de gaz

3.3. Gas analyser data recording system


Les méthodes de détection traditionnelles recourant aux rayons X, aux analyseurs de gaz, à l'inspection canine ou humaine ont leurs points faibles.

Traditional detection methods using x-ray television installations, gas analysers, canine or human inspections have their shortcomings.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

analyseur de gaz portatif ->

Date index: 2021-02-20
w