Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyseur NDIR
Analyseur de gaz non dispersifs dans l'infrarouge
Analyseur infrarouge non dispersif
Analyseur infrarouge à balayage linéaire
Analyseur linéaire à rayons infrarouges
Analyseur non dispersif à absorption dans l'infrarouge
Analyseur non dispersif à infrarouges
Analyseur non dispersif à rayons infra-rouges
NDIR

Traduction de «analyseur non dispersif à infrarouges » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
analyseur non dispersif à infrarouges

non-dispersive infra-red analyser


analyseur non dispersif à absorption dans l'infrarouge

non-dispersive infrared analyser [ NDIR analyser ]


analyseur non dispersif à rayons infra-rouges

non-dispersion infrared gas analyzer


analyseur infrarouge non dispersif | analyseur non dispersif à absorption dans l'infrarouge | analyseur NDIR [Abbr.]

non-dispersive infrared analyser | NDIR analyser [Abbr.]


analyseur non dispersif à absorption dans l'infrarouge

non-dispersive infra-red absorption analyzer


analyseur non dispersif à absorption de résonance dans l'ultraviolet

non-dispersive ultra-violet resonance absorption analyzer


analyseur de gaz non dispersifs dans l'infrarouge | NDIR

non-dispersive infra-red gas analyser | NDIR


analyseur infrarouge à balayage linéaire

infra-red linescan system


analyseur linéaire à rayons infrarouges

infra-red line scanner
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La méthode de référence utilisée pour la mesure du monoxyde de carbone est celle décrite dans la norme EN 14626 (2005): «Qualité de l’air ambiant — méthode normalisée de mesurage de la concentration en monoxyde de carbone par la méthode à rayonnement infrarouge non dispersif».

The reference method for the measurement of carbon monoxide is that described in EN 14626:2005 ‘Ambient air quality — Standard method for the measurement of the concentration of carbon monoxide by non-dispersive infrared spectroscopy’.


Pour l'ιtalonnage pιriodique des analyseurs non dispersifs ΰ absorption dans l'infrarouge, on doit mesurer des mιlanges d'azote et, respectivement, de CO et de CO2 dans des concentrations nominales de 10, 40, 60, 85 et 90 % de la pleine ιchelle.

For regular calibration of non-dispersive infra-red absorption analysers, mixtures of nitrogen with CO and CO2 respectively are measured at rated concentrations of 10 %, 40 %, 60 %, 85 % and 90 % of the full scale.


6. analyseurs à absorption d'infrarouge capables d'analyser le rapport hydrogène-deutérium en continu avec des concentrations de deutérium égales ou supérieures à 90 %;

6. Infrared absorption analysers capable of on-line hydrogen/deuterium ratio analysis where deuterium concentrations are equal to or greater than 90 %;


L'analyseur de monoxyde de carbone sera du type non dispersif à absorption dans l'infrarouge (NDIR).

The carbon monoxide analyser shall be of the non-dispersive infra-red (NDIR) absorption type.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'analyseur de gaz carbonique sera du type non dispersif à absorption dans l'infrarouge (NDIR).

The carbon dioxide analyser shall be of the non-dispersive infra-red (NDIR) absorption type.


L'analyseur utilisé de dioxyde de carbone doit être du type non dispersif à absorption dans l'infrarouge (NDIR).

The carbon dioxide analyser shall be of the non-dispersive infrared (NDIR) absorption type.


L'analyseur de monoxyde de carbone doit être du type non dispersif à absorption dans l'infrarouge (NDIR).

The carbon monoxide analyser shall be of the non-dispersive infrared (NDIR) absorption type.


Pour l'étalonnage périodique des analyseurs non dispersifs à absorption dans l'infrarouge, on doit mesurer des mélanges d'azote et, respectivement, de CO et de CO2 dans des concentrations nominales de 10 %, 40 %, 60 %, 85 % et 90 % de la pleine échelle.

For regular calibration of non-dispersive infra-red absorption analysers, mixtures of nitrogen with CO and CO2 respectively are measured at rated concentrations of 10 %, 40 %, 60 %, 85 % and 90 % of the full scale.


- oxydes d'azote (NOx) : soit un analyseur du type à chimiluminescence (CLA) avec convertisseur NOx/NO, soit un analyseur non dispersif à absorption de résonance dans l'ultraviolet (NDUVR) avec convertisseur NOx/NO.

The nitrogen oxide analyser must be either of the chemiluminescent (CLA) or of the non-dispensive ultraviolet resonance absorption (NDUVR) type, both with an NOx - NO converter.


oxydes d'azote (NOx : soit un analyseur du type à chimiluminescence (CLA) avec convertisseur NOx/NO, soit un analyseur non dispersif à absorption de résonance dans l'ultraviolet (NDUVR) avec convertisseur NOx/NO.

The nitrogen oxide analyzer must be either of the chemiluminescent (CLA) or of the non-dispensive ultra-violet resonance absorption (NDUVR) type, both with an NOx - NO converter.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

analyseur non dispersif à infrarouges ->

Date index: 2021-09-15
w