M. Lepage : Si je puis me permettre, en tant qu'analystes, nous avons aussi la tâche de conseiller les gens qui viennent nous voir pour obtenir des données.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr Lepage: If I may, as analysts, it is also our job to advise people who come to see us in order to obtain data.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

L'important, à partir de maintenant, c'est de veiller à faire les investissements requis dans la capacité de Transports Canada pour que ceux qui y travaillent — inspecteurs, vérificateurs, commis, analystes et économistes — puissent bien s'acquitter de leur tâche, qui consiste à veiller à la sécurité des transports dans notre pays et à accroître la sécurité, compte tenu, surtout, des grands ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

The important thing, going forward, is to ensure that we see the requisite investments we need in the capacity of Transport Canada so the good people who work there, including the inspectors, auditors, clerks, analysts and economists, are all together having the desired effect, and that is to ensure transportation in our country remains safe and safety is enhanced, particularly given the big challenges we face, as I alluded to earlier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-07]

Cette tâche au niveau de l'Union devrait être effectuée par un réseau d'analystes de la sécurité aérienne, en coordination avec l'Agence et la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

This Union-level task should be carried out by a network of aviation safety analysts in coordination with the Agency and the Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

Les analystes de l’Institut sont recrutés sur la base de leur mérite intellectuel, de leur expérience et de leurs compétences utiles pour l’exécution de la mission et des tâches de l’Institut décrites à l’article 2, et au moyen de procédures de concours équitables et transparentes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

The Institute’s analysts shall be recruited on the basis of intellectual merit, experience and expertise relevant to the Institute’s mission and tasks as set out in Article 2, and through fair and transparent competition procedures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-09]

Je remercie les témoins de leur apport, mes collègues de leurs questions précises, ainsi que notre greffière, Danielle Labonté, et notre analyste, Marie-Ève Hudon, qui nous ont certes facilité la tâche.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-17]

I would like to thank the witnesses for their support, my colleagues for their precise questions and our clerk, Danielle Labonté, and analyst, Marie- Ève Hudon, who made our job easier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-06-17]

La publication d'états financiers sur le site Web des Affaires autochtones pourrait faciliter la tâche des analystes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

The publication of financial records on the first nation aboriginal affairs Canadian website could make it easier for analysts and comparisons could be made by a much wider group of people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-26]

1. Les agences de notation veillent à ce que ceux de leurs analystes et autres salariés qui sont directement associés au processus de notation disposent de connaissances et d'une expérience appropriées au regard des tâches qui leur sont assignées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

1. A credit rating agency shall ensure that analysts and other employees directly involved in the credit rating process have appropriate knowledge and experience for the duties assigned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

Autrement dit, si vous confiez à des analystes économiques la tâche d'élaborer des accords, vous n'aurez pas accès aux données scientifiques qui vous permettraient de les rendre peut-être un peu plus contraignants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

In other words, if you take economic analysts and have them create these agreements, you're not going to have the scientific input that might tighten the agreements a bit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-11]

Notre tâche est plutôt d’agir pour que de telles affaires ne puissent plus se produire. Il importe par-dessus tout de lutter contre les infractions et les fraudes de manière à ce que les analystes financiers ne puissent plus se trouver en situation de devoir conseiller à leurs clients de procéder à des investissements véreux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

It is essential to combat infringements and fraud in such a way that financial analysts will not then find themselves in a situation where they have to advise their own clients to make criminal investments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

D'autres ont cherché : analyste de l'étude des temps analyste en chronométrage des tâches chronométrage étude des temps étude des temps de tâche étude par chronométrage

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

analyste en chronométrage des tâches ->

Date index: 2024-03-08