Ma principale source d'information a été le rapport du juge W.D. Parker, qui a présidé la commission d'enquête sur les allégations de conflit d'intérêts dans l'affaire Sinclair Stevens, dans lequel il faisait référence au rapport Starr-Sharp, au rapport Aird et à beaucoup d'autres rapports importants au Canada qui ont tenté de définir, sous un angle parlementaire, en quoi consiste un conflit d'intérêts et comment y remédier.
My chief source of information was the report of the Honourable Justice W.D. Parker who headed up the commission of inquiry into allegations of conflict of interest in the Sinclair Stevens case, wherein he referred to the Starr-Sharp report, the Aird report and many other major reports in Canada that have attempted to define, in a parliamentary way, what a conflict of interest is and how to overcome it.
