Au cours des trois missions préparatoires effectuées à Ankara en avril, juillet et décembre 2005, les autorités turques ont confirmé leur intention de démarrer la mise en œuvre du programme IPARD pour la Turquie dans les meilleurs délais et au plus tard durant la première moitié de 2008, tandis que la Commission a fourni des conseils concernant les principales mesures à prendre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

During 3 preparatory missions to Ankara in April, July and December 2005, the TK authorities confirmed their intention to start with the implementation of an IPARD Programme for TK as early as possible and no later than during the first half of 2008, while the EC provided advice on the key steps to be taken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les services comprennent toutes les autres branches; 1 données de 1999, [http ...]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Services include all other branches; 1data for 1999, [http ...]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[1] Le Conseil européen du 17 décembre 2004 a approuvé la recommandation de la Commission et décidé d’entamer les négociations avec la Turquie le 3 octobre 2005, sous réserve que le Protocole adaptant l’accord d’Ankara à la composition actuelle de l’UE soit signé avant cette date.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[1] The European Council, on December 17, 2004, accepted the recommendation of the Commission and decided to start negotiations with Turkey on October 3, 2005, providing the Protocol adapting the Ankara Agreement to the current membership of the EU is signed before that date.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La décision a été prise compte tenu de la progression des réformes menées par la Turquie et sous réserve de l’entrée en vigueur des éléments essentiels de la législation et de la signature du Protocole prévoyant l’extension de l’accord d’Ankara aux nouveaux États membres avant l’ouverture des négociations.[1]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The decision was taken in recognition of the progress on reforms achieved by Turkey and provided that key pieces of legislation would enter into force and the Protocol extending the Ankara Agreement to the new Member States would be signed before opening negotiations.[1]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous avons donc dû en ouvrir un à Ankara. En fait, le bureau d'Ankara était toujours là, mais on l'a agrandi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

Ankara has always been there, but it's become a very major office now.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-06-03]

La BEI octroie 200 millions d’EUR supplémentaires à la ligne ferroviaire à grande vitesse Istanbul-Ankara

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

EIB provides further EUR 200 million for Istanbul-Ankara High Speed Rail Line

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-09]

La Banque européenne d’investissement a accordé un prêt de 400 millions d’EUR en faveur des chemins de fer turcs (TCDD) et apporte ainsi une nouvelle contribution à la principale liaison de transport du pays entre Ankara et Istanbul.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

The European Investment Bank provided EUR 400 million in favour of the Turkish State Railways TCDD as a further contribution to the country’s main transport corridor between Ankara and Istanbul.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-14]

La BEI consacre 400 millions d’EUR à la ligne ferroviaire à grande vitesse Istanbul-Ankara

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

EIB provides EUR 400 million for Istanbul-Ankara High Speed Rail Line

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-14]

établies à Ankara (Turquie), représentées par M Ç. Şahin, Rechtsanwalt,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-11-26]

established in Ankara (Turkey), represented by Ç. Şahin, Rechtsanwalt,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-11-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-11-26]