Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «annulation de la réduction de la pension » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

annulation de la réduction de la pension [ exonération de la réduction des prestations de retraite ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pension reduction waiver [ pension waiver | waiver of pension penalty ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

réduction de la pension

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pension reduction [ reduction of pension ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

exemption de la réduction de la pension

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

waiver of pension reduction

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

abate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

annulation ou réduction, en situation de non-violation, des avantages des concessions tarifaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-violation nullification or impairment of the benefits of tariff concessions ...

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réduction ou suppression du droit à pension d'ancienneté

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reduction or withdrawal of entitlement to retirement pension

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

27. Le montant de la réduction déterminé conformément à l'article 26 est augmenté annuellement, à compter du 1 janvier qui suit l'année où la réduction commence à s'appliquer, du montant qui serait payable à titre de prestation supplémentaire en vertu de la Loi sur les prestations de retraite supplémentaires si la réduction représentait une pension devenue payable aux termes des parties I à III de la Loi sur la continuation de la pension des s ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

27. The amount of the reduction determined in accordance with section 26 is increased on January 1 of each year after the year in which the reduction is first in effect, by the amount that would be payable as a supplementary benefit under the Supplementary Retirement Benefits Act if the amount of the reduction determined under section 26 were a pension that became payable under Parts I to III of the Defence Services Pension Continuation Act on January 1 of ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

52. L’annulation et la réduction des obligations ou, ailleurs qu’au Québec, l’annulation et la répudiation ultérieure de l’exercice par un mineur de droits attachés à la propriété de titres de créance n’a d’effet contre l’émetteur.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

52. If a minor exercises a right of ownership in a debt obligation of an issuer, no subsequent repudiation or avoidance or, in Quebec, nullity or reduction of obligations is effective against the issuer.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Nous soutenons dans ce document de l'ACPN qu'il s'agit d'un grave problème d'information, parce que, quand le marché rapporte 20 p. 100 par année, on peut se permettre de payer 2 p. 100. Mais pour l'avenir, quand il est réaliste de s'attendre à un rendement qui n'atteint pas les deux chiffres, à un rendement nominal de 7 ou 8 p. 100 à long terme, la règle dans le domaine des pensions est que chaque réduction du rendement d'un point de pourcentage représente une réduction de la pension ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

However, in the future world, when we look realistically at single digits, 7 or 8 per cent in the long term, nominal returns, the rule in pension economics is that for every 1 per cent of return you give up, you loose 20 per cent of your final pension. Consider a 2 per cent fee versus that of the Ontario Teachers' Federation which runs at one-tenth of 1 per cent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

comprennent les seuils, en fonction des caractéristiques des biens ou services concernés, au-dessus desquels l'exclusion et/ou la pénalité de prix obligatoire doivent s'appliquer, compte tenu des dispositions de l'accord commercial concerné et du niveau d'annulation ou de réduction;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

include thresholds, according to the characteristics of the goods or services concerned, above which the exclusion and/or mandatory price penalty is to apply, taking into account the provisions of the trade agreement concerned and the level of nullification or impairment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

l’exclusion du marché d’offres dont la valeur totale est constituée à concurrence de plus de 50 %, de biens ou services originaires du pays tiers concerné; les actes d'exécution peuvent fixer, en fonction des caractéristiques des biens ou des services concernés, des seuils au-delà desquels s'applique l'exclusion, en tenant compte des dispositions de l'article 4, paragraphe 3, ainsi que des considérations touchant aux capacités administratives, et du degré d'annulation ou de réduction des avantages; et/ou

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

(i) the exclusion from public procurement of tenders the total value of which is made up for more than 50% of goods or services originating in the third country concerned; implementing acts may set thresholds, according to the characteristics of the goods or services concerned, above which the exclusion is to apply, taking into account the provisions of Article 4(3), including considerations regarding administrative capacity, and the level of nullification or impairment ; and/or

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

Le Tribunal de première instance rejette les demandes d'annulation ou de réduction des amendes infligées par la Commission aux membres d'une entente sur le marché du phosphate de zinc

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-28]

The Court of First Instance dismisses the applications for annulment or reduction of fines imposed by the Commission on members of a cartel in the zinc phosphate market

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-28]

22. rappelle que l'initiative PPTE, et plus généralement les mesures d'annulation ou de réduction de la dette, ne doit pas servir de prétexte à une réduction de l'aide au développement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

22. Points out that the HIPC initiative, and debt cancellation or relief measures in general, must not serve as a pretext for a reduction in development aid;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

Il vaut cependant la peine de préciser que les mesures d'annulation ou de réduction des dettes ne doivent pas servir de prétexte à une réduction des aides au développement, au contraire, celles-ci devront être contrôlées et certainement augmentées et encouragées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

It is therefore worth specifying that the debt cancellation or alleviation measures must not be seen as an excuse to reduce development aid: quite the opposite, development aid does need to be monitored but it must certainly be increased and encouraged.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

21. rappelle que l'initiative PPTE, et plus généralement les mesures d'annulation ou de réduction de la dette, ne doit pas servir de prétexte à une réduction de l'aide au développement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

21. Points out that the HIPC initiative, and debt-cancellation or -relief measures in general, must not serve as a pretext for a reduction in development aid;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-27]

La règle dans le domaine des pensions est que chaque réduction du rendement d'un point de pourcentage représente une réduction de la pension de 20 p. 100.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-03-22]

The rule in pension economics is that for every 1 per cent of return you give up, you lose 20 per cent in your final pension.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-03-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-03-22]

D'autres ont cherché : annulation de la réduction de la pension exemption de la réduction de la pension prendre fin réduction de la pension éteindre subir une réduction supprimer une nuisance être annulé être réduit être soumis à réduction

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

annulation de la réduction de la pension ->

Date index: 2023-04-27