Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angle de pivot
Annuel
Année charnière
Année de travail
Année ouvrée
Année pivot
Arroseur géant
Arroseur rotatif géant
Bénéficiaire d'une autorisation à l'année
Date charnière
Date pivot
Inclinaison de l'axe de fusée
Inclinaison de l'axe de pivotement
Inclinaison de pivot
Inclinaison des pivots de fusée
Inclinaison du pivot de fusée
Infirmier-pivot
Infirmière-pivot
Intervenant-pivot
Intervenante-pivot
Levage et pivotement de la voûte
Personne-année
Pistons de levage et pivotement de la voûte
Pivot
Pivot au point d'attache
Pivot d'attache
Pivot d'attelage
Pivot de l'attache
Résident à l'année
Résidente à l'année
Système d'aspersion par pivot central
Système d'irrigation par pivot central
Système d'irrigation à pivot central
Système à pivot central
Titulaire d'un permis à l'année
Titulaire d'une autorisation à l'année
Toit ouvrant par secteur pivotant
Toit ouvrant par secteurs pivotants
Toit ouvrant à secteur pivotant
Toit ouvrant à secteurs pivotants
Toit pivotant
Tourniquet géant
Vérins de levage et pivotement de la voûte
étranger titulaire d'une autorisation à l'année
étrangère titulaire d'une autorisation à l'année

Traduction de «année pivot » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
année pivot | pivot | date pivot | année charnière | date charnière

pivot year | pivot | date pivot | break point | cutoff year | pivot point


année pivot [ année charnière | pivot | date pivot ]

pivot year [ cutoff year | pivot date | cut off year | date pivot | break point ]


toit ouvrant à secteur pivotant | toit ouvrant à secteurs pivotants | toit ouvrant par secteur pivotant | toit ouvrant par secteurs pivotants | toit pivotant

roof with hinged opening panels | roof with hinged opening sections


inclinaison de pivot | inclinaison de l'axe de fusée | inclinaison des pivots de fusée | inclinaison du pivot de fusée | angle de pivot | inclinaison de l'axe de pivotement

steering axis inclination | kingpin inclination | inclination of steering knuckle


année de travail | année ouvrée | homme/année | personne-année

man-year | person-year | staff-year


levage et pivotement de la voûte | pistons de levage et pivotement de la voûte | vérins de levage et pivotement de la voûte

roof lift and swing mechanism | roof-removal mechanism


infirmier-pivot | infirmière-pivot | intervenant-pivot | intervenante-pivot

nurse navigator | pivot nurse | patient navigator nurse | patient navigator


pivot d'attache [ pivot de l'attache | pivot d'attelage | pivot au point d'attache ]

hitch pivot point


arroseur géant [ tourniquet géant | arroseur rotatif géant | système d'irrigation par pivot central | système d'aspersion par pivot central | système d'irrigation à pivot central | système à pivot central ]

center-pivot sprinkler system [ centre-pivot sprinkler system | center pivot system | centre pivot system | centre pivot irrigation system ]


résident à l'année | résidente à l'année | titulaire d'une autorisation à l'année | bénéficiaire d'une autorisation à l'année | titulaire d'un permis à l'année | étranger titulaire d'une autorisation à l'année | étrangère titulaire d'une autorisation à l'année | annuel

holder of an annual residence permit | annual resident
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'hon. Allan Rock (ministre de la Santé, Lib.): Monsieur le Président, comme je l'ai déjà mentionné, je pense qu'il est clair que 1986 est l'année pivot à partir de laquelle les pays auxquels nous nous comparons, les États-Unis par exemple, ont mis en place, à titre de pratique courante, un test pour dépister les contaminants dans le sang.

Hon. Allan Rock (Minister of Health, Lib.): Mr. Speaker, as I mentioned, I think it is clear that 1986 was the year of demarcation, when countries to whom we compare ourselves, such as the United States, put in place as a matter of standard practice a test for looking for this contaminant in blood.


Pendant les deux années qui ont précédé cette évaluation, le taux de change du litas ne s'est pas écarté du cours pivot et n'a pas subi de tensions,

During the two years preceding this assessment, the litas exchange rate did not deviate from its central rate and it did not experience tensions,


Pendant les deux années précédant l’examen de la convergence, le tolar est resté proche de son cours pivot dans le MCE II.

During the two years before the convergence examination, the tolar has remained close to its ERM II central rate.


La durée de protection des auteurs est donc très différente selon qu'ils sont décédés immédiatement avant 1949 ou après 1949, l'année pivot, soit cinq années pour ceux qui sont décédés en 1948 et 50 années pour ceux qui sont décédés en 1950.

So the dividing line, 1949, between authors who died immediately before 1949 and those after, is quite stark in terms of the level of transitional protection five years for those who died in 1948 and 50 years for those who died in 1950.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La proposition de la Commission instaure en outre, à compter du 1 janvier 2003, un taux pivot de 350 euros pour 1 000 litres de gazole professionnel, les taux effectifs appliqués par les États membres devant s'inscrire dans une marge de fluctuation autour de ce taux pivot, laquelle est appelée à décroître graduellement dans la perspective d'une harmonisation du taux d'accise sur le gazole professionnel d'ici l'année 2010 (voir annexe).

In addition, the Commission proposal introduces a central rate of excise duty for commercial diesel fuel of EUR 350 per 1 000 litres from 1 January 2003. The actual rates applied by the Member States must be kept within a fluctuation band around this rate. The fluctuation band will be gradually narrowed over time with a view to achieving harmonisation of excise duty rates for commercial diesel fuel by 2010 (see Annex).


Au cours des cinquante dernières années, l’Union a établi le pivot de l’organisation économique et politique de notre continent, aidant à assurer la démocratie et la stabilité des pays sortant de la dictature et de l’oppression.

The Union has provided the central economic and political organising principle for our continent over the last half century, helping to secure democracy and stability for countries emerging from dictatorship and oppression.


Il est proposé de fixer ce taux pivot à 350 € en 2003, qui sera indexé chaque année sur l'inflation mesurée par l'indice des prix à la consommation.

The central rate would be set at €350 in 2003 and would be adjusted for inflation on the basis of the consumer price index from 2003 onwards.


* Le cours pivot au sein du MCE II n'a subi aucun réalignement à la baisse durant les deux années sur lesquelles porte l'examen.

* No downward realignment of the central parity in the ERM II within the two-year examination period.


Elles jouent un rôle majeur dans l'aide au développement - rôle qui est appelé à être considérablement développé sous l'effet de la politique de déconcentration dont la mise en œuvre débute cette année et qui est l'un des pivots de la réforme de l'aide extérieure de la Commission .

playing a key role in development assistance , a role that will expand greatly as a consequence of the de-concentration policy starting this year as core part of the Commission's external assistance reform package .


b) après le premier jour ouvrable d'octobre, les taux modifiés sont utilisés pour la conversion de l'écu en monnaies nationales aux fins de la détermination du classement tarifaire des marchandises et des droits de douane et des taxes d'effet équivalent et restent applicables, par dérogation au paragraphe 1, pendant toute l'année civile suivante, sous réserve qu'aucune modification des cours-pivots bilatéraux n'intervienne au cours de celle-ci, auquel cas le point a) s'applique.

(b) after the first working day of October, the amended rates shall be used for converting the ecu into national currencies for the purposes of determining the tariff classification of goods and customs duties and charges having equivalent effect and shall be applicable, by way of derogation from paragraph 1, throughout the following calendar year, except where a change in the bilateral central rate occurs during that period, in which case subparagraph (a) shall apply.


w