Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «antenne à double faisceau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

antenne à deux faisceaux [ antenne à double faisceau ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dual beam antenna

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tube cathodique à double faisceau [ tube cathodique à faisceau divisé | tube à rayons cathodiques à faisceau divisé | tube à rayons cathodiques à double faisceau ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

double-beam cathode-ray tube [ double-beam CRT | split-beam cathode-ray tube | split-beam CRT ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tube à rayons cathodiques à faisceau divisé | tube à rayons cathodiques à double faisceau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

split-beam cathode-ray tube | double-beam cathode-ray tube

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

antenne à deux réflecteurs [ antenne à double réflecteur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dual reflector antenna [ two-reflector ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

antenne à double polarisation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dual-polarised antenna

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

spectromètre à double faisceau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

double-beam spectrometer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

instabilité de double faisceau | instabilité de faisceau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beam instability | beam plasma instability | two stream instability

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tube à rayons cathodiques à double faisceau | tube à rayons cathodiques à faisceau divisé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

double-beam cathode-ray tube | split-beam cathode-ray tube

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

antenne à double cône | antenne biconique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biconical aerial | biconical antenna | biconical horn | double-cone aerial | double-cone antenna

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cavalier est une antenne réseau à commande de phase, un radar à large faisceau qui procure aussi une couverture jusqu'à un certain degré au nord.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Cavalier is a phased array, big-faced radar which provides coverage to a certain degree north as well.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cela signifie, que d'ici la fin du prochain exercice, nous aurons doublé le temps d'antenne que nous donnons au sport amateur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

It means that by the end of this next fiscal year, we will have doubled our coverage of amateur sport.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

En novembre 2010, la BEI a ouvert un nouveau bureau de représentation à Belgrade, dans un double objectif : d'une part, cette antenne va permettre d'accroître l’activité de la BEI dans la région et, d’autre part, elle témoigne de l'engagement des institutions européennes à soutenir les pays de la région dans leur cheminement vers l’adhésion à l’Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-15]

In November 2010 the EIB opened a new regional representative office in Belgrade with two different goals: to support the development of EIB activity in the region and to stress the commitment of European institutions to support the area with a view to membership of the European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-15]

- Il faut une antenne pour chaque faisceau à couverture mondiale, même si les faisceaux de deux satellites se recoupent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

- A satellite antenna is required for each separate global beam, even if beams from two satellites overlap.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1". poursuite automatique de la cible" fournissant, à l'une quelconque des rotations de l'antenne, la position prévue de la cible au-delà du moment de passage suivant du faisceau d'antenne;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

1". Automatic target tracking" providing, at any antenna rotation, the predicted target position beyond the time of the next antenna beam passage;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-01-26]

Pour capter le faisceau à semi-couverture et le faisceau mondial d'un satellite, il faut donc deux antennes dans deux régions différentes (voir schéma des zones de couverture au chapitre 4).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

In order to capture a satellite's hemispheric beam and its global beam, therefore, two satellite antennae are required in different areas (see illustration of the footprints in Chapter 4).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

- Si un satellite présente plus de zones de couverture que le faisceau mondial (c'est le cas de la génération de satellites actuelle), une seule antenne ne permet pas de capter toutes les communications transitant par ces satellites étant donné qu'une seule antenne ne peut se situer dans toutes les zones de couverture des satellites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

- If a satellite has other footprints in addition to the global beam, which is typical of today's generations of satellites, a single satellite antenna can no longer record all the communications transmitted via that satellite, since a single satellite antenna cannot be located in every one of the satellite's footprints.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

Pour le reste, les conditions énoncées au point 5.2. sont d'application: les installations ne sont pas accessibles étant donné qu'elles sont exploitées par les militaires; la réception de signaux satellite suppose des antennes paraboliques; la taille des antennes destinées à capter la bande C du faisceau mondial pour la première génération INTELSAT est supérieure à 30 mètres, pour les autres générations, supérieure à 15-18 m. Les descriptions officielles d'une partie des stations sont considérées comme preuves du rôle d'interception ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

In addition, the requirements referred to in Chapter 5.2. apply: the non-accessibility of the installations, on the grounds that they are operated by the military, the fact that parabolic antennae are required to receive satellite signals and the fact that the size of the satellite antennae needed to capture the C-band in the global beam at least 30 m for the first INTELSAT generation and more than 15 to 18 m for later generations. The official descriptions of the tasks of some of the stations have been cited as evidence of their role in interception ope ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

Elles ne peuvent être captées que par une antenne très proche, parallèlement, du faisceau hertzien ou située dans l'axe de celui-ci ou dans son prolongement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

They can only be received by antennae situated almost or exactly in line-of-sight.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

De plus, on vient d'ouvrir dans l'est du Nouveau-Brunswick une antenne de la chaîne culturelle qui a doublé le potentiel d'auditoire de cette dernière au Nouveau-Brunswick.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Moreover, we just opened in eastern New Brunswick a cultural channel station which has doubled the potential of listeners in New Brunswick.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : antenne biconique antenne à deux faisceaux antenne à deux réflecteurs antenne à double cône antenne à double faisceau antenne à double polarisation antenne à double réflecteur instabilité de double faisceau instabilité de faisceau spectromètre à double faisceau tube cathodique à double faisceau tube cathodique à faisceau divisé

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

antenne à double faisceau ->

Date index: 2022-06-09