Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antigène de la polio vivant
Antigène de la typhoïde vivant Ty21a
VPO virus de la polio vivant non spécifié

Traduction de «antigène de la polio vivant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
antigène de la polio vivant

Live attenuated Human poliovirus Ag


VPO virus de la polio vivant non spécifié

Live poliovirus vaccine


antigène de la typhoïde vivant Ty21a

Typhoid live attenuated Ty21a antigen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Grâce à la détermination farouche avec laquelle le Canada cherche à éradiquer la polio, des centaines de milliers d'enfants, vivant souvent dans des endroits éloignés, défavorisés et dangereux de la planète, ont pu être immunisés.

Canada's deep commitment to eradicating polio means that literally hundreds of thousands of children have been immunized, often in remote, impoverished, and very insecure regions of the world.


La manipulation du virus aphteux vivant et de son génome, des antigènes et des vaccins a lieu dans des laboratoires agréés et rigoureusement contrôlés.

Live foot-and-mouth disease virus, its genome, antigens or vaccines may only be handled in laboratories that are approved and strictly controlled.


Ces mesures préventives imposent notamment aux États membres de veiller à ce que la manipulation du virus aphteux vivant à des fins de recherche et de diagnostic ne soit pratiquée que dans les laboratoires agréés énumérés à la partie A de l’annexe XI de la directive 2003/85/CE et que la fabrication d’antigènes inactivés en vue de produire des vaccins ou la fabrication de vaccins et la recherche dans ce domaine ne soit pratiquée que dans les établissements et laboratoires agréés énumérés à la partie B de ladite annexe.

Those preventive measures include an obligation on Member States to ensure that the handling of live foot-and-mouth disease virus for research and diagnosis is carried out only in the approved laboratories listed in Part A and the manufacturing of either inactivated antigens for the production of vaccines or vaccines and related research is carried out only in the approved establishments and laboratories listed in Part B of Annex XI to Directive 2003/85/EC.


Le projet TB-VAC, coordonné par le Dr Jelle Thole du ID-Lelystad des Pays-Bas, vise à mettre au point de nouveaux vaccins basés sur des antigènes protéiques, sur des antigènes non protéiques, sur un BCG amélioré, sur des mycobactéries vivantes atténuées et sur de nouveaux systèmes d'administration.

The TB-VAC project, coordinated by Dr Jelle Thole, from the Netherland's ID-Lelystad, will develop new vaccines based on protein antigens, non-protein antigens, improved BCG, live attenuated mycobacteria and new delivery systems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) les laboratoires et les établissements dans lesquels le virus aphteux vivant, son génome, ses antigènes ou les vaccins produits à partir de ces antigènes sont manipulés aux fins de la recherche, du diagnostic ou de la fabrication soient rigoureusement contrôlés par les autorités compétentes;

(a) laboratories and establishments in which live foot-and-mouth disease virus, its genome, antigens or vaccines produced from such antigens are handled for research, diagnosis or manufacture are strictly controlled by the competent authorities;


c) la manipulation du virus aphteux vivant pour la fabrication d'antigènes inactivés en vue de produire des vaccins ou pour la fabrication de vaccins et la recherche dans ce domaine ne soit pratiquée que dans les établissements et laboratoires agréés figurant à l'annexe XI, partie B;

(c) the handling of live foot-and-mouth disease virus for the manufacturing of either inactivated antigens for the production of vaccines or vaccines and related research is carried out only in the approved establishments and laboratories listed in Part B of Annex XI;


La manipulation du virus aphteux vivant et de son génome, des antigènes et des vaccins a lieu dans des laboratoires agréés et rigoureusement contrôlés.

Live foot-and-mouth disease virus, its genome, antigens or vaccines may only be handled in laboratories that are approved and strictly controlled.


La RD porte aujourd'hui essentiellement sur les combinaisons dites "polyvalentes pour enfants" associant les antigènes DTCoq (anti- diphtérie-tétanos-coqueluche) (un vaccin polyvalent combinant ces trois antigènes existe depuis plusieurs décennies déjà), polio, Hib (Haemophilus Influenzae B) - l'une des causes de la méningite, et de l'hépatite B. ____________________ 1 Voir également le communiqué de presse IP/94/268 publié le 5 avril 1994, dans lequel la Commission annonce son intention d'autoriser la création de l'entreprise commune ...[+++]

Currently, the RD involved concentrates particularly on the so-called 'paediatric multivalent' combinations of Diphtheria/Tetanus/Pertussis or DTP (a multivalent vaccine combining these three antigens has already existed for decades), polio, Haemophilus Influenzae B (Hib) -one of the causes of meningitis- and Hepatitis B (Hep B) antigens. However, not all the individual antigens are freely accessible to all producers.




D'autres ont cherché : antigène de la polio vivant     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

antigène de la polio vivant ->

Date index: 2021-03-13
w