Nous avons un bureau à Brandon, au Manitoba, aussi appelé la ville du blé en raison de ses profondes racines agricoles; nous avons un comité consultatif dont font partie diverses organisations communautaires et de santé agricole; nous comptons également une équipe dévouée de conseillers professionnels qui ont des antécédents agricoles.
We have an office in Brandon, Manitoba, known as the Wheat City for its strong agricultural roots; we have an advisory committee that's comprised of various agricultural health and community organizations; and we have a dedicated team of professional counsellors with farming backgrounds.