C'est à cause de données qui remontent à 30 ou 40 ans, et selon lesquelles l'acide folique, à aussi fortes doses, pourrait être dangereux parce qu'il pourrait masquer les symptômes de l'anémie pernicieuse.
This is based upon some data that goes back 30 or 40 years to the effect that folic acid in these dosages might be dangerous because it might mask the symptoms of pernicious anemia.