Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apathique
Hébéphrénie apathique

Traduction de «apathique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le ratio de la dette publique devrait se stabilisermais n'a pas encore commencé à baisser, en raison d'une détérioration du solde primaire structurel et d'une croissance nominale apathique.La compétitivité reste faible du fait de l'atonie persistante de la productivité, ainsi que de la lenteur de la reprise de l'investissement.

The public debt ratio is set to stabilisebut has not yet on a downward path due to the worsening of the structural primary balance and subdued nominal growth.Competitiveness remains weak as productivity dynamics have remained subdued, also due to the slow investment recovery.


Ces dernières années ont été marquées par la contraction du marché du travail et malgré quelques signes de reprise, la création d'emplois reste apathique.

Whilst there are some signs of recovery, the labour market has been shrinking in the past years and the creation of new jobs is still slow.


Car vos paroles, que je soutiens du début à la fin, ne me rassurent pas ou ne font pas disparaître mes craintes de voir un Conseil totalement apathique, plein de doutes, qui soulève même parfois des questions qui nous remplissent vraiment d’effroi, par exemple lorsqu’il dit que les objectifs, nos grands objectifs politiques, calculés, ne sont pas à conseiller ni même possibles.

This is because your words, which I support from beginning to end, do not reassure me or take away my fears of seeing a Council that is full of apathy, full of doubts, which sometimes even raises questions that really fill us with dread, for example that the targets, our big political, calculated targets, are not advisable and are not even possible.


Il est lamentable qu’ils demeurent apathiques face à l’augmentation du chômage et des souffrances dans de vastes régions de l’Union européenne.

It is appalling that they remain apathetic in the face of the worsening unemployment and increasing suffering in vast regions of the European Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Personne ne considère plus le Portugal comme un pays apathique en la matière, mais où en est le Conseil dans le partage des charges? La mise en œuvre a-t-elle commencé?

Nobody is identifying Portugal as being in any way apathetic on this issue, but what about the Council actively carrying out burden-sharing? Is it being implemented?


La crise d’une société qui perd tous ses référents et toutes ses valeurs fait que de nombreux jeunes adoptent des comportements apathiques ou violents.

The crisis in a society that is losing its reference points and values is causing many young people to adopt apathetic or violent attitudes.


Peut-être les accusent-elles d'être égoïstes ou apathiques.

Maybe they accuse them of being selfish or apathetic.


Ils sont parfois apathiques et n'ont pas conscience que l'enjeu va au-delà du mariage et des exigences d'un volet politisé d'une certaine minorité.

Sometimes they are apathetic and do not realize that what is at stake is more than marriage and more than the demands of one politicized section of one minority.


Le fait que le chiffre global reste inchangé s'explique essentiellement par les résultats de la Pologne, qui sort progressivement de deux années de croissance apathique.

The unchanged aggregate growth figure is mainly accounted for by Poland, which is gradually emerging from two years of slow growth.


On ne peut s'imaginer d'être aussi sans coeur, apathique, intolérant et déconnecté des besoins des communautés minoritaires de langue officielle.

How can anyone be that heartless, apathetic, intolerant and out of touch with the needs of official language minority communities?




D'autres ont cherché : apathique     hébéphrénie apathique     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

apathique ->

Date index: 2023-08-05
w