Le prix élevé des services mobiles de transmission des données signifie que les Canadiens utilisent moins l'Internet mobile que les gens d'autres pays, ce que Google, par exemple, considère à l'origine de l'usage inférieur des services de courrier électronique en ligne ou de l'utilisation des services de cartographie à partir d'appareils mobiles.
High data prices mean that Canadians use the mobile Internet less than people in other countries, which Google, for example, has noted leads to lower Canadian usage of web-based email or online mapping services for their wireless devices.
