Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de combustion
Appareil de combustion vertical
Appareil de combustion à lit fluidisé
Appareil du type B
Appareil utilisant des combustibles gazeux
Appareil à combustible solide
Appareil à combustion
Appareil à combustion catalytique
Appareil à foyer
Appareil à gaz
Appareils à combustible solide
Chambre de combustion en lit fluidisé
Foyer à combustible solide
Foyers à combustible solide
Gérant de magasin d'appareils électroménagers
Gérante de magasin d'appareils électroménagers
Responsable de magasin d'appareils ménagers

Traduction de «appareil de combustion » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


chambre de combustion en lit fluidisé [ appareil de combustion à lit fluidisé ]

fluidized bed combustor [ fluidized bed burner | fluidized-bed combustor ]




appareils à combustible solide | foyers à combustible solide

solid-fuel-fired equipment


appareil à combustible solide | foyer à combustible solide

solid-fuel equipment


appareil à combustion catalytique

catalytic combustion device


appareil à foyer | appareil de combustion

fuel burning appliance | fuel-fired appliance


appareil du type B | appareil raccordé à un circuit de combustion non étanche

conventionally-flued appliance | open-flued appliance | type B appliance


appareil à gaz | appareil utilisant des combustibles gazeux

appliances burning gaseous fuels | appliances using gaseous fuels


gérante de magasin d'appareils électroménagers | responsable de magasin d'appareils ménagers | gérant de magasin d'appareils électroménagers | gérant de magasin d'appareils ménagers/gérante de magasin d'appareils ménagers

electrical appliances store manager | electrical superstore manager | domestic appliances shop manager | shop manager (electrical household appliances)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Appareils électrodomestiques et analogues — Sécurité — Partie 2-102: Règles particulières pour les appareils à combustion au gaz, au mazout et à combustible solide comportant des raccordements électriques

Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-102: Particular requirements for gas, oil and solid-fuel burning appliances having electrical connections


Des normes techniques harmonisées seront par ailleurs élaborées pour les appareils de combustion domestiques et leurs combustibles.

Harmonised technical standards will also be developed for domestic combustion appliances and their fuels.


«appareils»: les appareils de cuisson, de chauffage, de production d’eau chaude, de réfrigération, d’éclairage et de lavage brûlant des combustibles gazeux et ayant, le cas échéant, une température normale d’eau qui n’est pas supérieure à 105 C. Les brûleurs à air soufflé (brûleurs à gaz équipés de ventilateurs d’air de combustion) et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs sont assimilés à des appareils.

‘appliances’ are appliances burning gaseous fuels used for cooking, heating, hot water production, refrigeration, lighting or washing and having, where applicable, a normal water temperature not exceeding 105 C, as well as forced draught burners (gas burners fitted with combustion air fans) and heating bodies to be equipped with such burners.


«appareils»: les appareils de cuisson, de chauffage, de production d’eau chaude, de réfrigération, d’éclairage et de lavage brûlant des combustibles gazeux, ainsi que les brûleurs à air soufflé* et les appareils de chauffe équipés de ces brûleurs.

‘appliances’ are appliances burning gaseous fuels used for cooking, heating, hot water production, refrigeration, lighting or washing as well as forced draught burners* and heaters to be equipped with such burners.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2403020205_3 - EN - Appareils brûlant des combustibles gazeux (à partir de 2018)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2403020205_3 - EN - Appliances burning gaseous fuels (from 2018)


6. Si, au cours de l’année civile précédant celle où le rapport ou l’avis, selon le cas, est transmis, le participant a vendu, au Canada, du carburant renouvelable pur à un consommateur de carburant renouvelable pur pour alimenter un appareil à combustion ou, s’il a utilisé ce carburant au Canada pour alimenter un tel appareil, les renseignements ci-après par type de ce carburant vendu et par type de ce carburant utilisé :

6. If, during the calendar year before the calendar year in which the report or notice, as the case may be, is sent, the participant sold neat renewable fuel in Canada to a neat renewable fuel consumer for use as fuel in a combustion device, or used neat renewable fuel in Canada as fuel in a combustion device, separately, for each type of neat renewable fuel so sold and for each type of neat renewable fuel so used, the following information:


Je devrais peut-être en profiter pour vous présenter mes deux collègues, MM. Andrew McCabe et Harold Swanson, qui ont consacré des années de leur vie et une bonne part de leur revenu personnel et de leurs économies à la création de la machinerie et des appareils de combustion qui utilisent plus particulièrement les granulés de paille, et c'est un travail qui exige beaucoup de passion.

Perhaps one of the more helpful things I could do is introduce my two colleagues, Mr. Andrew McCabe and Mr. Harold Swanson, who have spent years of their lives and a lot of their personal income and wealth in developing the machinery and the combustion systems that work specifically with grass fuel pellets, and that has been a labour of love.


Des normes techniques harmonisées seront élaborées pour les appareils de combustion domestiques et pour leurs combustibles. Dans la mesure du possible, les petits immeubles résidentiels et commerciaux pourraient être inclus dans une directive élargie sur l'efficacité énergétique.

If feasible, smaller residential and commercial buildings could be included in an extended directive on energy efficiency.


Ce sont les appareils à combustion qui posent problème, car le charbon contient du mercure.

The problem is the combustion devices, where mercury is a content of coal.


Le gouvernement fédéral et les provinces peuvent aussi, par des incitations, faciliter l'adoption d'appareils de combustion de la biomasse par les utilisateurs finaux, afin de stimuler la consommation.

The provincial and federal governments can also create incentives to help support biomass conversion by end users that will help drive consumption.


w